全盈＋PAY攜手台新銀行 祭手搖飲開工優惠

全盈＋PAY 攜手台新銀行推出最療癒開工優惠，即日起至2月底止，使用全盈＋PAY 綁定台新銀行任一帳戶，只要到可不可熟成紅茶、萬波島嶼紅茶、Flash Coffee 3大品牌，單筆消費滿100元，最高可回饋75元全盈儲值金。另外，西洋情人節進入倒數，無論是準備驚喜、籌備求婚或成家立業都需大把資金，全盈＋PAY 聯手玉山銀行推出「e指信貸情人節快閃申貸」優惠方案，自2／14起至2／18限時5天，透過專屬連結，即可享貸款費用214元，不論面對開工還是情人節都能Monday不blue。

影》當場癱倒！NFL美式足球賽球員失去意識 仍未脫離險境

水牛城比爾隊 (Buffalo Bills)的哈姆林（Damar Hamlin）在 「週一美式足球之夜」（Monday Night Football）對陣孟加拉（Bengal）隊的比賽中，他在一次擒抱後暈倒在場上，隨後被施以心肺復甦術並送往醫院，比賽暫時中止，2隊都進入了更衣室等待。

撲克女神牌桌走光戰術擾敵 「車頭燈」滑出露點畫面曝光

日裔撲克女神Sashimi（さし美）日前參加名為「Max Pain Monday」的撲克直播活動。豈料，她在思考如何出牌時，好身材不慎「走光」，讓一旁比賽對手連連斜眼偷看，就連主持人也看不下去要求她：「注意一下！」對此，她事後在社群平台上宣稱此事是戰略之一，引爆網友討論。

美網購星期一 銷售狂飆

　儘管高通膨衝擊美國消費者採購預算，但由於許多商品祭出優惠折扣，吸引買家忍不住按下「購買」鍵。

《美股》消息面：Fed鷹王稱利率需在5%以上；網路星期一銷售估創高

消息面：

《美股掃瞄》憂中國失控＋蘋果下挫 美股大跌(2-2)

★消息

只到今晚7點！LINE熊大兔兔「無期限貼圖」免費下載：不是詐騙

詐騙時常以人們貪小便宜的心理騙取個資或金錢，不過這次真的不是詐騙！LINE為了感謝用戶支持，宣布釋出一組熊大兔兔貼圖「Q彈可愛★ LINE卡通明星」，期限只到今（17）晚19時！

Blue Monday 亞股驚魂 美歐股續跌

　美國聯準會（Fed）主席鮑爾上周重申激進升息的立場，即便犧牲經濟成長放緩，也要打擊攀抵40年高點的通膨。此鷹派發言導致美歐亞股市連線重挫，恐慌指數攀抵七周高點。

素．食．尚－市場首見蔬食生煎包 Space Bao宇宙生煎吃過都說讚

　「綠色飲食」席捲全球餐飲業，台灣蔬食潛在客群約664萬人，素食／蔬食年產值商機更高達600億元，看好這股食潮並為環境盡一份心力，2018年創〈小小樹食〉成為食蔬名店的未來食研所，繼續秉「做出改變，從吃的選擇做起」理念新創蔬食生煎包品牌〈Space Bao宇宙生煎〉，主攻不同口味的蔬食／素食生煎包，開在台北市永康街的首家〈Space Bao宇宙生煎〉已在2021年12月正式開幕，未來食研所並請到曾唱過《生煎包》的饒舌歌手瘦子E.SO擔任代言人，期能透過流行音樂傳達對大自然的關懷之心，喚醒人們的環保意識。

疫苗公司在非洲設廠

　BioNTech計畫以貨櫃打造新冠疫苗廠運往非洲，莫德納則與肯亞簽諒解備忘錄，在非洲興建首座新冠疫苗工廠。

開卷書摘》喬科維奇enter成功！學出入境英文

知名網球好手喬科維奇（Novak Djokovic）為參加今年一月的澳洲網球公開賽，在上周抵達澳洲，卻因為簽證和疫苗問題，到昨日都還滯留在澳洲的飯店，可能與澳網無緣。但今天（10日）整起事件大反轉，法官在聽證會宣布推翻取消喬科維奇簽證的決定，世界球王當庭獲釋並可續留澳洲參加比賽。究竟整起事件的原起為何呢？讓我們來從相關新聞學英文！

印度廢除農業三法

　莫迪政府2020年無視農民反對、強推三項推進農業市場現代化的法案，意外引爆全國農民熊熊怒火！然而在歷經與農民對峙長達一年多後，莫迪政府終於屈服民意壓力，宣布廢除這些具有高度爭議性的法案。

實體店人氣增 網購黑五業績降

在美國十一月第四個星期四感恩節過後，接棒的是令全球消費者為之瘋狂的「黑色星期五、網路星期一」，也是想要搶便宜的消費者不容錯過的重要時刻，許多商家會在期間推出瘋狂下殺的促銷活動，盼能促進買氣、提升業績，更被美國實體零售業者視為一年當中最重要的檔期。

折扣少、實體店已先買爆 美網購星期一 熱況不再

　由於供應鏈受阻導致選擇有限，庫存吃緊也令折扣變少，加上人潮返回實體商店，使得繼黑五網購出現首次衰退後，美國網購星期一（Cyber Monday）線上銷售亦表現平淡。分析師指出，到美西深夜截止，周一的網購規模可能僅勉強維持些微增長。

開卷書摘》元宇宙解放「虛擬」世界 AR、VR全名怎麼說

繼臉書在10/8正式宣布改名為Meta，即所謂的元宇宙（Metaverse），微軟也宣告將要開發元宇宙的虛擬辦公室服務，這些科技巨頭紛紛開啟元宇宙的新世紀，但是究竟元宇宙對一般人來說代表什麼意義呢？本次就讓我們看看元宇宙的新科技世紀對於使用者的影響，並從相關報導學英文吧！

《國際產業》新冠副作用 今年購物季網購支出增長恐創8年新低

今年美國年終節日購物季的網購支出料將創下至少8年以來最低速的增長，產品短缺、價格上漲，以及與這場大流行相關的不確定性揮之不去，可能給今年的購物季帶來巨大的壓力。

momo富邦媒公布第三季直播熱銷榜

主打零接觸生活 momo購物網推動7大生活繳費行動服務

國內疫情持續延燒，富邦媒(8454) 號召會員共同「堅守在家」齊抗疫，旗下通路momo購物網APP提供「生活繳費」服務，繳費項目包含電信費、信用卡費、路邊停車費、學雜費、臺北自來水費、燃料費及eTag儲值七項，鼓勵會員善用線上繳款，降低外出頻次。為讓會員在家也能動一動，momo直播節目特別規劃「居家運動」主題，自5/31起於每週一固定節目「Monday不BLUE」中，帶領觀眾運用家中唾手可得的器材進行居家運動，讓會員們能從節目中獲得居家運動解決方案。

台灣在地品牌夯到海外 跨境訂單年增1.3倍

受新冠疫情衝擊，全球零售產業與消費者購物習慣產生巨大改變，全球智慧開店平台SHOPLINE發布《2021網路開店白皮書》指出，以2021年來看，「全通路」、「跨境」、「社群」等3方向將是各家品牌電商的重點營運方向。

叡揚蜜月行情俏 明年營運攀升

　資訊軟體廠商叡揚資訊（6752）10日承銷價56元掛牌上櫃，董事長張培鏞表示，看準數位轉型風潮下資訊應用與雲端服務蓬勃發展趨勢，加上明年疫情有望趨緩的狀況下，預期明年營收、獲利表現有望繼續向上攀升。