搜尋結果

以下是含有ubs的搜尋結果,共48

  • 來不及買 Clubsport 的解套方案! Manhart Performance 推 Golf GTI 290

    來不及買 Clubsport 的解套方案! Manhart Performance 推 Golf GTI 290

    才剛入手第八代Volkswagen Golf GTI沒幾天,卻因為官方突然推出Clubsport車型而感到懊惱不已嗎?沒關係,Manhart Performance可以幫你解決這個問題,這個同樣來自德國的專業改裝品牌,推出了一系列從外到內的改裝方案,讓車主一吐怨氣。 這輛名為Golf GTI 290的改裝成車,在外觀部分置入了比原廠還來得多的紅色線條點綴,在車輛各處都顯而易見,此外,在車尾部分也裝配了外型極其誇張的下擾流套件,連同分流器配置其上,並將雙邊單出的尾管換上更大的尺寸樣式,試圖以較為低調的方式來彰顯本車肅殺的一面;而車側部分,品牌也換上了ET值40的19吋Venturi style輪圈樣式,配胎規格則為225 / 35 ZR19。 內裝部分,則一改原廠較為樸實的設計,將頂篷全數換上星空式樣,並且透過LED燈泡來呈現閃爍的亮麗效果。 至於歸列重點的動力核心部分,本次改動的動力總成為2.0升TSI直列四缸渦輪增壓引擎搭配七速雙離合器自手排變速系統,Manhart則使用名為MHtronik的優化模組,從原本的245 hp / 370Nm原廠動力一舉提升至290 hp / 425 Nm之譜,水準已達原廠Golf GTI Clubsport車型的水準。

  • 迎來45年璀璨鋼砲歷史!Volkswagen強推Golf GTI Clubsport 45

    迎來45年璀璨鋼砲歷史!Volkswagen強推Golf GTI Clubsport 45

    不久前,本站才針對Volkswagen將針對Golf GTI推出週年紀念車型進行預測報導,果不其然,近日品牌還真的正式發表相關車型,並以Clubsport 45命名,以紀念本車在今年正式邁入長達45年的輝煌歷史。 本車依據其命名法則,想當然即係以目前第八世代Golf GTI Clubsport為基礎所衍伸而來的車型,在外觀設計上也與Clubsport車型相去不遠,不過包含車頂、窗框甚至是擾流套件等細節設計都採用了特殊的黑化處理,並且在多處鑲嵌了「45」字樣以驗明本車為45週年的紀念車型,胎圈部分則換上了名為Scottsdale的放射式樣,並且以較細的紅色包覆鋁圈外圍,用以增加視覺張力;內裝設計部分,品牌也同樣沒有做出太多的更動,還是一樣玩起「文字遊戲」,像是跑車化座椅縫紉了GTI徽飾,方向盤下方的GTI名牌則更換為45,其餘佈局、鋪陳則與一般的Clubsport車型幾乎沒有任何差別。 Golf GTI Clubsport 45另一大特點為工程團隊解除了原本設置在一般車型的VMAX限速裝置,解除封印後,極速再也不用受限在250km/h的限制內;動力方面,則設定在310PS的出力水準。 一如本站在先前的報導內容中所述,Golf GTI歸因於市場影響太深,以至於Volkswagen原廠都會抓住一些週年的時間節點來進行行銷操作,不僅要加大Golf的銷售力道,更是替品牌打下良好印象的絕佳時機點;不過,我們還是想不厭其煩地將議題拉到更宏觀一點的想法來看,八代Golf論及其銷售的時間段上還算是個相當年輕的產品,這麼急於現在推出一系列包括Golf GTI Clubsport的特殊機種,是否就代表著2030年,也就是各市場都陸續施行禁售燃油車計畫的時間點後,我們將不會再見到搭載純內燃機引擎的性能鋼砲?依據本次的品牌操作,這個論點也貌似被間接證實了。

  • 觀念平台-中國大陸將領導今年經濟復甦

     不尋常的一年已經過去,在進入2021年之際,國際社會盼望隨著COVID-19疫苗的廣泛普及,公共衛生和經濟狀況都能夠恢復正常。預計到2021年下半年,全球病毒數量將急劇下降。我們預計,到2021年底,將有超過三分之一的全球人口接種疫苗。我們高於市場共識的預測是全球經濟成長率在去年出現前所未見的3.5%衰退之後,在2021年將達到6.3%。我們預計中國今年將成長8.2%,高於去年的2.1%。  去年,中國經濟脫穎而出,成為全球唯一沒有衰退的主要經濟體,其也是第一個克服疫情危機的國家,這都得歸功於嚴格的危機管理,病毒的快速遏制以及快速調整其生產設施的能力,以滿足全球對在家工作相關產品和醫療防護裝備的旺盛需求。當世界其他地區因為疫情而被迫封城時,中國實際上成為了許多製造活動中斷之經濟體的替代供應商。因此,其為全球貿易遠高於預期的復甦速度做出了重大的貢獻。中國也將是今年經濟復甦的主要推動力:根據國際貨幣基金的預測,按現行美元匯率計算,今年全球經濟成長的23%(將近四分之一)將歸功於中國經濟,此比例顯著高於美國預期貢獻的16%。  儘管這一段時間以來,中國一直是全球成長的最大貢獻者,但按市場匯率衡量,中國經濟的規模仍小於美國經濟。但是,在疫情流行期間,中國出色的經濟表現導致差距大大縮小。根據國際貨幣基金組織IMF的預測,中國的GDP在2028年可望超過美國。就購買力而言,中國經濟早在2017年已經超過美國。  儘管面對人口老化和外部挑戰,我們預計中國經濟在未來的多年內仍將是全球成長的最大貢獻者。隨著中產階級的擴大,中國的消費市場總額在未來十年將成長8~9兆美元,成為全球增幅最大的市場,這將為許多公司提供成長的機會。  去年,與其他主要經濟體相比,以及與12年前全球金融危機期間其採取的刺激政策規模相比,中國使用了相對較少的財政和貨幣刺激措施。因此,與其他主要經濟體相比,中國也擁有更多的政策空間來抵消未來的經濟衝擊。特別是在其他主要經濟體紛紛採取零利率或負利率的情況下,中國擁有相對較高的收益率,因此在貨幣政策寬鬆方面有更多的迴旋餘地,因此與其他主要經濟體相比,也能夠更好地抵禦未來的負面衝擊。  高收益率也使中國成為全球投資人眼中的誘人市場。金融業的進一步發展和開放對於發揮此潛力並吸引資本和投資人-尤其是來自國外的資本和投資人而言,至關重要。功能完善並具競爭力的銀行和開放的資本市場是經濟成長的關鍵前提。瑞銀的母國瑞士經歷過這種情況。WEF全球競爭力報告和IMD世界競爭力排名等國際排名一再將瑞士列為世界上最具競爭力的國家之一,這證實了取得金融服務和資本市場的絕佳優勢的機會一直是推動瑞士成功發展的重要因素。  中國一直在推動創新和科技進步,基於其在2060年之前實現碳中和的承諾,追求經濟的永續發展,並使其經濟適應全球趨勢和不斷變化的人口需求。 如何將經濟的融資需求與本地和國際投資人聯繫起來將是這條道路上的發展關鍵。鑑於外國銀行的市佔率在過去十年中實際上已經下降,因此仍有很大的成長潛力。

  • 《國際產業》Reddit將收購抖音對手Dubsmash

    為了在中國抖音公司主導的領域中拓展事業版圖,社交網路公司Reddit周日宣布將收購總部位於紐約的短片分享平台Dubsmash。  兩家公司未公布這項交易的財務條款,但Reddit發言人表示,這起收購案將合併以現金與股票方式進行。  抖音的成功已經促使許多社交媒體公司在自家平台上加入短片分享服務,Snapchat在11月推出「Spotlight」,臉書今年稍早推出「Instagram Reels」。  抖音母公司為中國網路公司字節跳動。  Reddit在官網上表示,透過這項交易,Reddit的用戶可以使用Dubsmash的編輯與短片創造工具。目前Reddit僅提供上載與串流影片的服務。  Reddit並表示,在完成交易後,Dubsmash將保留自己的平台與品牌。Dubsmash的整個團隊,包括共同創始人Suchit Dash、Jonas Druppel與Tim Specht都將加入Reddit。

  • 金融科技圈下金雨 瑞銀搬出2億美元計畫投資

    數位轉型、金融科技是每家金融機構勢在必行之事,由全球最大財富管理機構瑞銀集團作起來,像極了天空撒下金雨,該集團今(29)日宣布,推出「UBS Next」,加大投資金融科技和科技生態系統,計畫投資2 億美元於數位企業,投資標的包括集團評估的直接投資案,亦與專注於金融科技投資的全球創投基金Anthemis展開戰略合作,加速金融科技相關專案育成。 作為全球私人銀行業務龍頭,瑞銀對於科技創新並不陌生,集團內已設有創新實驗室、數位工廠,亦有未來金融計畫及與不同單位合作的專案研發。瑞銀主管表示,在推動內部計畫的同時,保持開放態度和科技公司、初創企業、監管機構、銀行同業等發展策略夥伴關係。 由瑞銀完全出資的「UBS Next」計畫,將指派一支專業科技創投團隊,尋求早期金融科技新創等相關科技公司的直接投資,採取股權投資模式,UBS Next將使瑞銀進一步加強與金融科技生態系統的聯繫,並確保投資組合公司獲得成功時,能夠注入更多資源,以創造規模化的成長路徑。

  • Volkswagen推出第八代Golf GTI Clubsport 配有特殊Sport模式,更可適應起伏路面

    Volkswagen推出第八代Golf GTI Clubsport 配有特殊Sport模式,更可適應起伏路面

    Golf前輪驅動旗艦車型Golf GTI Clubsport的最新世代款式,在動力方面,基於TSI系列EA888 evo4的新型2.0升四缸渦輪增壓引擎,與前一代(EA888 evo3)相比,具備了更加敏捷的反應和更高的效率而得到了明顯提升,不僅比標準八代GTI車型多出了55 ps馬力,也比上一代多出了10 ps(超增壓模式下),而達到了300 ps。可在6秒內從靜止加速到100 km/h;最高時速限制為250 km/h。 動力的優化措施包括使用新的燃油供應系統,將噴射壓力從200 bar增加到350 bar以及改善內部摩擦阻力,並且符合最新最嚴格的6d-ISC-FCM歐洲排放標準。並提供比標準GTI高30 Nm達400 Nm的最大扭力。而變速箱標準配置7速DSG雙離合器變速箱。 在一般款245 ps的Golf GTI中,新的VDM車輛動態管理系統(Vehicle Dynamics Manager)已將XDS電子差速鎖的控制和可選的DCC自適應阻尼底盤控制的橫向動力學組件緊密集成在一起,搭配降低15 mm車高的懸吊設定(彈簧剛度與標準的8代GTI相同,前方比7代高了5%;後方則高了15%。),提供了明顯的性能優勢;而在新Golf GTI Clubsport中,現在還首次標準配置機電式VAQ前軸鎖止差速器在Vehicle Dynamics Manager控制系統的網絡中。這個新型智能動態穩定系統為前輪驅動跑車定義了新的基準。 VDM動態控制系統在每次駕駛操作期間,可協調VAQ前軸鎖止差速器、XDS電子差速鎖以及可選配的DCC電子阻尼避震器的橫向動力學組件的功能。在此過程中,調整每隻避震器阻尼的速度可達每秒200次,可確保特別靈活和精確的操控。 調整VAQ前軸鎖止差速器的鎖止作用還可以優化敏捷性和穩定性。與此並行,XDS在彎道內側在車輛側的有針對性的制動干預,進一步減小了過渡和極限範圍內的轉向不足。多虧了VDM與DCC,側傾趨勢也得以降低,即使是過髮夾彎很小的轉向運動,也能更快地做出反應,由於鎖止扭力的增加,運動型的牽引力表現又再得到了優化。 與完全機械式的限滑差速器不同,集成在Golf GTI和Golf GTI Clubsport中的VAQ機電差速鎖具有許多優點,例如:可變鎖定率可取決於ESC、EDS和XDS+的功能。這樣就可以完全避免機械鎖對操控精度、順暢度產生的不利影響。取決於當前的行駛情況,透過VAQ差速器和右側傳動軸之間的多片離合器,以電動液壓控制鎖止扭矩。 因此,在過彎時,可優化牽引力和操控性能,在極限範圍內保持最穩定,從而允許更高的過彎速度。而Golf GTI Clubsport同樣提供駕駛模式可選功能(Eco、Comfort、Sport以及可自訂義的Individual),VAQ、XDS差速器鎖止功能以及DDC電子阻尼均會依所選模式而有不同激進程度上的改變,而ESC穩定控制也是同樣具備兩階段可調整設定的功能。 Volkswagen官方賽車手Benjamin Leuchter在紐柏林賽道上測試新Golf GTI Clubsport時表示,「該車具有相當獨特的特性。與前代車型相比,它可以更快地駛入彎道。動態設計、前懸吊外傾角顯著增加,前軸鎖止差速器與Vehicle Dynamics Manager系統,並且操控相關的硬體設置,都使其彎道表現更為清晰。」 「此外,當在彎道加速時,由於具有更高的馬力,現在更具有推進力得到改善的優勢。由於前軸鎖止差速器與Vehicle Dynamics Manager系統,駕駛也能夠將這些額外的動力更好傳遞到賽道上。」 同時,新Golf GTI Clubsport還配置更大的18吋制動碟也進一步提升了更出色制動特性,並且配有銷釘盤和鋁製制動罐,與之前相比,每具卡鉗可減輕600克的重量。此外,新的前擾流和尾翼可減少揚升力,從而在高速行駛時優化敏捷性、轉向反應和穩定性。 另外,Benjamin還表示配給新Golf GTI Clubsport的DDC電子阻尼,在Sport模式有特殊的子程序,此特別配置的阻尼不會超級硬,而是比標準Sport設置軟得多。這是因為紐柏林北賽道非常起伏,所做的專屬配置,可謂起伏路面提供了更好的胎與地接觸。與245 ps一般款GTI相比,新GTI Clubsport在紐柏林北賽道上自然也更快,在Benjamin的測試中,每圈圈速可加快達13秒(新Clubsport紐柏林單圈成績為7分41秒,比上一代310 ps的賽道版Clubsport S快約6秒,而當前紐柏林最速前驅車為7分40秒1的Renault Megane RS Trophy-R)。 而轉向系統還配置了可變齒比的漸進式轉向設計,轉向齒條在轉向運動範6內的齒比變化很大,可逐漸建立了在中間範圍內的間接轉向反應(趨於直線行駛)和較大方向盤轉向角的直接轉向反應之間的過渡,以對應不同駕駛動態情況下,實現更加敏捷的轉向響應(例如:低速行駛、停車,可較為輕鬆省力;而高速行駛則由於設置更加直接,駕駛將可感受到更大的動態響應)。 與Volkswagen其他緊湊型跑車相比,Golf GTI Clubsport擁有更多的賽車個性化設計的前端。前保桿底部更為向前延伸,並只有散熱器格柵飾板保有GTI所特有的蜂窩狀設計。前擾流空氣引導元件塗有與車身相同的顏色;而上部格柵周圍、格柵本身,以及具分流與增加下壓力效果的前擾流板均採用啞光黑處理。 標配的LED Plus大燈和可選的IQ.LIGHT-LED矩陣大燈的頂部,同樣由GTI型號典型的紅色橫線框起來。它延伸到前葉子板,以及在A柱下方帶有GTI鍍鉻字樣的徽飾中。與所有Golf GTI車型一樣,橫桿在紅色條紋下方可以LED完全點亮,因此可以用作日行燈。在狹窄的上部散熱器格柵中當然也有紅色的GTI字樣。 車尾部分基於第八代新車型之外,特別配有兩節式車頂擾流板。擾流板採用高光黑色飾面,為Clubsport後部最鮮明的標誌。但是,尾翼不只是設計特色,它還減少了後部的揚升力。另外針對Clubsport進行的定制:擴散器和橢圓形排氣管,而不是一般款GTI上的圓形排氣管(排氣管還向外移40毫米)。第八代Golf GTI的典型代表:紅色GTI字母同樣也位於VW徽章下方中央。並與所有Golf車款的尾燈一樣,都採用了LED技術。 內裝部分,座椅、中央扶手、地墊和多功能方向盤上的紅色裝飾性縫線立即表明屬於Golf GTI的風格。運動型方向盤在9點和3點鐘採用舒適手感的打孔皮革製成。方向盤6點鐘位置則有GTI字母和紅色裝飾。方向盤並有撥片有助於操作7速DSG的手排模式。 帶有集成式頭枕高級運動座椅造型與一般款GTI所配置的大致相同,但標準配製的ArtVelours材質(回收塑料再製而成的超細纖維材質)的表面也已重新設計,或著也可以選配打孔皮革座椅,以及帶有紅色裝飾縫線的座椅。內門嵌件也採用了ArtVelours精美裝飾。標配的數位駕駛艙也具有特定的GTI外觀,就像每輛Golf GTI一樣,Clubsport中也包括引擎按鈕,在引擎啟動之前會以紅色閃爍,而踏板還採用了拉絲不銹鋼製成,並配有具戰鬥氛圍的黑色車內頂篷。 新世代Golf GTI Clubsport預計將在2020年11月開始在歐洲開放訂購。

  • 多數億萬富豪都屬於這類創新者族群… UBS:疫情造富 科技、生醫受惠

     新冠肺炎(COVID-19)疫情雖在全球肆虐的威脅下,卻使科技、健康醫療業創新者受惠,截至2020年7月為止,全球億萬富豪高達2,189人,資產總值逾10.2兆美元,超越2017年8.9兆美元,創下新高點。  瑞銀集團(UBS)台灣區總經理暨瑞銀台灣區財富管理執行長陳允懋指出,台灣億萬富豪在2020年前七個月統計中,共40位,其財富總額達918億美元,超越2018年,顯見台灣韌性和極具經濟復甦的機會與彈性。  瑞銀(UBS)和資誠於七日發表「乘風破浪Riding the Storm」年度億萬富豪調查報告,作上述分析。  瑞銀指出,過去十年,全球億萬富豪人數成長一倍,其財富總值也成長超過三倍,這波復甦是由科技和工業領域的億萬富豪所帶動。  瑞銀財富管理全球家族辦公室負責人Josef Stadler表示,新冠肺炎疫情蔓延,使得全球經濟及產業重新洗牌,疫情透過新科技與疫苗的幫助下得以趨緩,也使科技(94%)和健康醫療業(71%)的創新者和顛覆者,在現有業務上取得大幅躍進,大部分億萬富豪都屬於這類創新者和顛覆者族群。  從區域面觀察,亞太地區屬科技和健康醫療業創新者和顛覆者之億萬富豪財富成長23%,達1.4兆美元;傳統億萬富豪財富僅成長13%,達1.2兆美元。  瑞銀台灣區財富管理高端客戶部總監駱秉正指出,台灣億萬富豪中,第一代白手起家占67%,高於香港(62%)、新加坡(60%)、歐非中東地區(60%),因此,家族財富傳成為資深企業家迫切關心議題。帶動財富成長前三大產業除可發現日益傾向尋求永續解決方案外,更擅於把握3L投資策略,分別為流動性(Liquidity)、長久(Longevity)和傳承(Legacy),以駕馭市場波動。  瑞銀集團在分析報告中,並指出以下發現,包括:一、亞太地區億萬富豪最多,多達831位,占全球億萬富豪人口38%:2020年4月初到2020年7月底,亞太地區億萬富豪財富增長36%,達3.3兆美元,顯示出經濟復甦進展。二、截至2020年7月,中國大陸有415位億萬富豪,創歷史新高,其財富總值達1.7兆美元,與2018年相比成長71%。  另外,截至2020年4月初,中國大陸億萬富豪財富比在過去十年成長近九倍,同時期美國億萬富豪財富僅成長一倍。

  • 國際金價榮景 至少再兩年

    國際金價榮景 至少再兩年

     國際金價自9月下旬以來震盪波動,從1959美元下挫至1880美元左右徘徊,來到近2個月的低位;台北市金銀珠寶公會榮譽理事長李文欽表示,只要美國聯準會(Fed)維持不升息,確立長期低利率環境,國際金價至少還有2年的榮景,明年有上探2200美元、甚至到2400美元的機會,因此,近期金價只要低於1900美元就是好的買點。  李文欽回憶,剛入行經營銀樓時,黃金每盎司僅200美元,日前一度漲到2000美元,足足漲了10倍,顯示通膨威力、美元價值下跌的趨勢,黃金仍是具「維持購買力」的金融工具。  自疫情爆發後,美國、歐洲央行狂印鈔票,李文欽認為,不僅貨幣貶值更嚴重,面對疫情二度捲土重來,美國經濟恐怕也救不起來,企業、百姓都負債,黃金「終極貨幣」的地位不會受到動搖。  近半個月以來,國際金價回檔,瑞銀財富管理投資總監辦公室(UBS CIO)表示,國際金價只是暫時回檔,而不是下行趨勢的開始,近期回檔反而是布局黃金的好時機。  UBS CIO表示,看好黃金的3個理由分別是,美國聯準會持續維持貨幣寬鬆政策、美國大選結果變數高,以及全球經濟體普遍負債上升等。  美國總統大選首場辯論結束;瑞銀美國公共政策辦公室大膽預期,民主黨候選人拜登勝選、該黨同時贏得國會兩院(即藍色浪潮)的概率達50%;值得留意的是,這次大選可能出現有爭議性的結果,推高市場波動性,資金可能流入黃金、瑞士法郎、日圓等避險,美元長期走勢因為低利率、高負債而承壓。

  • UBS CIO:現在是布局黃金好時機

    UBS CIO:現在是布局黃金好時機

    瑞銀財富管理投資總監辦公室(UBS CIO)30日發布報告指出,當前是布局黃金的好時機,看好黃金的三個理由分別為: 美國聯準會政策仍然配合、大選結果變數仍高以及全球經濟體普遍負債上升。 金價在上周下挫4%之後繼續在近兩月低位、1860美元左右徘徊。與此同時,上周美元走強,且美國實際收益率達到兩個月高點,拖累資金流入黃金。不過,UBS CIO認為,這只是暫時回檔,而不是下行趨勢的開始。相反,基於以下三個原因,UBS CIO認為最近的回檔是佈局黃金的好時機: 第一,美國聯準會政策仍然配合。最近美國最高法院的任命爭議降低了一個大規模財政刺激計畫在大選前獲得通過的可能性,令瑞銀認為美聯準會繼續保持寬鬆政策。此外,鑒於聯準會之前對利率長期保持在低位的立場,瑞銀認為其還會增加購買國債,而且重點是期限較長的債券品種,以抑制名義利率技術性上升。 其次,瑞銀認為,五星期後的美國大選結果目前仍存在相當大的不確定性。瑞銀美國公共政策辦公室預期,民主黨候選人拜登勝選、該黨同時贏得國會兩院(即藍色浪潮)的概率達到50%,而維持現狀的概率則為35%。但是,仍可能出現有爭議性的大選結果,從而推高市場波動性並出現進入黃金、瑞士法郎、日元的避險資金流。與此同時,美元長期走勢仍然因為利率優勢較弱和高負債而承壓,因此相反有利以美元來定價的黃金。 第三,全球經濟體普遍負債上升。瑞銀指出,雖然近期通澎預期(以美國十年期盈虧平衡通澎率計量)已經從八月的頂峰1.8%降至目前1.6%的水準,但瑞銀認為各國央行在開始調高利率之前,仍將願意承受一段較高通脹水準的時期 (美此前已經明確轉向了平均通澎目標)。疫情後更高負債的全球經濟體會更偏好於低利率,並容忍高通澎水準,基於財政刺激的不確定性。因此黃金作為一種「實物」資產,將提供對沖通澎風險的保護。

  • 美國大選 左右亞太出口型經濟體

    美國大選 左右亞太出口型經濟體

     距離美國總統大選只剩不到2個月時間,瑞銀財富管理投資總監辦公室(UBS CIO)認為,此次選舉對亞太地區的影響比歷屆都要高,主因中美近年在貿易、科技及供應鏈等領域的關係保持繃緊,而此同時牽動著日本、南韓、台灣及新加坡等出口主導經濟體的神經。  UBS CIO認為,由於中美本身存在大國策略性競賽關係,即便川普這次連任失敗,也不代表兩國外交緊張關係就此消失。不論誰入主白宮,美國考量到國家安全問題(而非保護主義),遏制中國的政策恐怕會延續下去,因此,投資者應當為兩國漸走漸遠作好部署,為兩大經濟體日益加速的結構性脫鉤做好準備。  拜登勝 較有利亞洲市場  UBS CIO認為,如果拜登主政,中美關係有可能回到更可預測的方向,決策過程也會較少引發市場大幅波動。從方式方法上來說,拜登領導下的政府應該會更注重多邊主義,爭取盟友的支持來施壓中國,而不是一意孤行。關稅的不確定性應該也會降溫,而這會提振投資者情緒。  然而,在民主黨主政下,在人權問題上與中國的分歧可能會是較大的阻礙。同時, 由於民眾對全球化的支持度不復以往,拜登是否會讓美國重回跨太平洋夥伴關係協定(TPP)也不明朗。鑑於該協議對外國直接投資(FDI)的長遠影響,日本及其他亞洲經濟體仍有較高的意願,但拜登或許想要重新談判內容。總體而言,拜登勝選應較為有利於亞洲市場。  為藍、紅浪潮作好準備  儘管現任總統川普極力爭取連任,但近期民意調查顯示,民主黨候選人拜登的支持度繼續領先。不過,現在判斷選舉結果實在言之尚早,投資者宜為藍、紅浪潮作好準備。  在政策方面,川普與拜登都有意擴大基礎建設支出。美國經濟成長疲弱之際,不論誰當選,提振經濟成長和就業都將是首要之務。川普有意進一步放鬆監管和減稅,在國際貿易上採取「美國優先」立場。而拜登則相反,他可能採取更嚴厲的監管,並提高稅率,同時投入更多開支來緩和氣候變遷、擴大醫保覆蓋範圍和提高最低工資。  UBS CIO認為,在「藍色浪潮」(民主黨拿下總統和參眾兩院)情景下,加稅的衝擊可能被擴大基建支出抵消,對股市不見得全然利空。然而,加強監管將不利能源行業,而金融及大型科技企業的利潤率也會因此受到影響。拜登的「綠色」議程將有利於美國以及全球的節能、智慧出行和可再生能源等資產。  「紅色浪潮」(共和黨連任總統並掌握國會)情景則略微有利於美國股票。潛在基建支出、延長降稅以及持續放鬆監管將會為風險資產帶來支持。不過,貿易紛爭再起的風險和相關不確定性,將令企業獲利前景承壓。由於收緊監管的威脅消退,部分能源和金融類股可望受益,航太和國防行業在川普的第二個任期內也可能有不俗表現。  大陸A股 韌性較佳  持有中國股票的投資者也要為不同的情景作好準備。UBS CIO認為,如果民主黨奪得總統寶座及國會兩院主導權(藍色情景),此將緩解中美繃緊的關係,中概股在美國面臨的下市風險也會下降,短期內小幅利多中國股票。大陸新經濟企業在MSCI中國指數中占比約25%,隨著兩國關係改善,投資者對相關股票的興趣將明顯提升。  由於新政府將調高美國企業稅,此舉將吸引資金流進新興市場資產,特別是中國股票。相對境外中國股票,A股對中美關係風險展現較佳的韌性,因此繼續偏好大陸境內股市,特別是IT/科技及醫療保健類股。由於在藍浪情境下美方可能不會加徵新關稅,經貿協議也繼續落實執行,有望提振A股短期情緒。  相反,若共和黨囊括總統及兩院議席,可能令川普對華政策更趨強硬,尤其在第二屆任期之初,此對中國股票的短期影響中性至利空,投資者也難免更憂心中概股的前景。然而,他最終採取的關稅及貿易策略取決於當時的美國經濟形勢。  UBS CIO認為,即便在紅浪下,A股仍能跑贏境外中國股市,畢竟境外市場較易被中美關係左右,而川普如何處理下一個階段的經貿談判,都牽動著投資者的神經。盡管大陸境內科技類股在短期內可能承壓,但相信大陸將更鼓勵主要科技及供應鏈企業回流,令科枝巨頭受益於相關政策。

  • UBS財管CIO:不排除金價衝高至2300美元

    UBS財管CIO:不排除金價衝高至2300美元

    美元指數(DXY)今早進一步下跌至92.1,超過兩年來的低點,而金價重新站上2000美元關口,瑞銀財富管理投資總監辦公室維持金價今年底目標2,000美元不變,但在短期內,如果地緣政治緊張局勢一旦加劇,不排除金價衝高至2300美元。 美元指數(DXY)今早進一步下跌至 92.1,為超過兩年來的低點。金價也重新站上 2000 美元關口,期貨及現貨金價昨天曾經漲至 2017 及 2010 美元,但跟本月初盤中刷出的歷史高點 2089 及 2075 美元相距還遠。 由於美國 10 年期實際利率降至歷史新低後有所回升,金價上周一度回調至 1900 美元以下,但跌勢只是曇花一現,及後迅速反彈起來。基於今年的黃金需求主要由黃金交易所交易基金(ETF)資金大規模流入所推動,因此金價的漲跌反應特別大。 瑞銀財富管理投資總監辦公室指出,隨著美國聯準會繼續壓低名義利率,加上通膨預期增加,維持金價今年末目標 2000 美元不變,但在短期內,不排除金價衝高至 2300 美元,特別是地緣政治緊張局勢一旦加劇。

  • 台灣瑞銀前5月獲利 5年新高

     UBS瑞銀集團繼2020年第一季淨利潤年增40%,近日公布第二季財報,淨利潤雖然較去年同期減少11%,綜合上半年淨利潤仍成長12%,瑞銀集團行政總裁安思傑(Sergio P. Ermotti)表示,儘管疫情帶來信貸損失和違約率上升,私銀和投行仍發揮雙管效應,為客戶投資操盤獲利,但他作出預警,疫情大流行下,下半年的整體信貸勢必繼續虧損,太多不確定性一直在上升。  UBS瑞銀集團在2020年上半年的資產管理業務,年增長38%,達到3.14億美元,投資銀行亦翻了一番以上,實現稅前利潤13億美元,同比增長108%。這兩項是瑞銀台灣的主力業務,根據金管會公開資料,瑞銀台灣今年前五月稅前獲利則創下五年來新高,逾台幣18億元,年增一倍,成長力道相當驚人。  瑞銀台灣的業務並沒有商業銀行,可以避開客戶倒帳的信貸風險,資產客群財富管理、證券交易、投信基金,以及投行。瑞銀集團台灣區總經理陳允懋在第一季財報公布時,先預言第一季的好表現「是要超前佈署」,先把成績作出來,避免疫情擴散導致下半年發生負利潤。結果及至5月,該團隊已作出超過去年全年的稅前獲利。  今年來,在台灣把私銀業務視為重點之的外商銀行,在稅前獲利上都有不錯的收穫。法國巴黎銀行台灣團隊,今年前五月稅前獲利亦創記錄,超過台幣13億元,是去年同期將近三倍之多,該行在台灣亦擁有證券、私銀財管、投行,顯示全球資產配置的跨國私銀服務,能善用台灣股市和全球資本市場的套利,將擁有極大的商機。  UBS瑞銀集團的淨利潤,在2020年上半年同比增長12%,安思傑在訪談中表示,資產管理和投資銀行業務的熱絡,推動了瑞銀在疫情期間的業績表現保持增長。該行預估,下半年的業績包括信貸損失淨支出總計4.5億美元。消費金融當中的信用卡和外匯交易收入則出現明顯縮水,個人和企業銀行業務的稅前利潤較上年下降29%,至5.51億瑞士法郎。

  • UBS:美大選牽動亞太投資市場

     距離美國大選只剩三個多月的時間,投資人如何看待下半年投資市場動態?瑞銀財富管理投資總監辦公室認為,此次選舉對亞太地區的影響比歷屆都要高,主因中美近年在貿易、科技及供應鏈等領域的關係保持繃緊,而此同時牽動著日本、韓國、台灣及新加坡等出口主導經濟體的神經。  瑞銀指出,由於中美本身存在大國策略性競賽關係,即便總統川普這次連任失敗,也不代表兩國外交緊張關係就此消失。不論誰入主白宮,美國考量到國家安全問題(而非保護主義),遏制中國的政策恐怕會延續下去,因此,投資者應當為兩國漸走漸遠作好部署。  瑞銀表示,民主黨候選人拜登的外交戰術及方式較微妙及具針對性,金融市場的波動率也相對較小。拜登一旦上台,美國會否重返跨太平洋夥伴關係協定(TPP),對日本等亞洲國家至關重要,由於此影響到美國長期外國直接投資。  瑞銀說,由於拜登的貿易政策可預見度較高,有助提振亞洲投資者情緒。儘管美國科技限制日後可能仍然存在,但緩解了在美國上市的中國企業回流壓力,中概股料將受益其中。如果拜登放寬簽證審批,也溫和有利於印度科技企業。  此外,瑞銀指出,川普任期時已調低企業稅,日本汽車製造商首先受益,若拜登當選,政府屆時可能加稅,卻同時出台經濟刺激措施,利於汽車及商用車輛製造商、自動化設備供應商,甚至是消費者科技供應鏈。  瑞銀表示,民主黨的政綱有較多綠色倡議,利於亞洲環保、社會及治理(ESG)領導者,包括日本環保車廠及亞洲電池生產商,以及中國智能基建主題。  至於美國目標2050年達到碳中立,特別利於中國太陽能企業。如果美國醫藥市場日後向中資風險資本開放,擁有足夠現金的中國醫藥以及生物科技企業,則可以在美國採購產品或進行企業收購。  瑞銀指出,日本6月出口同比下跌26.2%,比上月的-28.3%有所收窄,日本外貿觸底,但仍然遜於市場預期,並為連續第4個月出現雙位數降幅。出口繼續下滑主因批發商調整庫存,此趨勢持續,並導致日本出口復甦緩慢。  瑞銀認為美、日實際利率差支持日元走強至100方向,而非走軟至110方向,保持預期日元在年末前上漲至104,匯率預計持穩於此水平直至明年上半年。

  • 非典型數據要建功 瑞銀「中國360」研究平臺上架

    UBS瑞銀集團經濟研究部門擁有世界級的戰力與效力,今(10)日宣布推出中國主題研究平臺—瑞銀「中國360」,其中的大數據來源,是瑞銀實證所(UBS Evidence Lab)獨有的「另類數據」,也就是非典型的傳統經濟數據,在新冠疫情期間為市場觀察建立大功的創新研究方法,透過連接總體經濟和行業主題,協助客戶應對不斷演變的投資環境。 瑞銀「中國360」團隊由瑞銀「中國360」研究總監蘇晴(Natalie Cade)帶領,成員包括來自多個主要研究領域的資深研究員,如互聯網、科技、媒體與電信、消費者、遊戲、金融科技、房地產、金融及宏觀經濟。 蘇晴表示,團隊將利用先前瑞銀實證所從數千間公司獲得的另類數據,作為概念的構建,從而為客戶提供以數據為本的分析與意見,藉此協助財管客戶作出更佳的投資決定。

  • 瑞銀:股市下半年漲勢續航

    瑞銀:股市下半年漲勢續航

     上半年的新冠疫情全球大流行還沒結束,金融市場和實體經濟已一起經歷「脫鉤秀」,而第二波疫情與各政府的解封措施同步進行,不同步的政經局勢讓人難以理解,面對這般詭譎情勢,全球最大財富管理銀行UBS瑞銀,會如何為投資人剖析最新經濟局勢,以及特別重要的今(2020)年下半年投資展望,令人期待。  綜合近期瑞銀財富管理投資總監辦公室近期發布的分析報告,認為2020下半年在股票仍有上行空間,但上行走勢可能較為起伏。瑞銀財富管理全球首席投資總監Mark Haefele表示,預期經濟增長動能在未來一年會提高速度,投資者在建立股票部位時,應聚焦在部分週期股及價值股。瑞銀看好美國中型股、德國及歐洲工業股,並針對避險型投資者,建議配置部分避險基金部位、黃金,以及全球優質股票。  UBS瑞銀財富管理投資總監辦公室擁有600位各領域專家,長時間追蹤政經、產業,甚至個別股票/債券等金融商品的走勢,該團隊將於本周四(9日)說明2020年下半年投資前景,台灣會由瑞銀台灣財富管理亞太區諮詢及銷售主管柯仕偉主講。  跨國銀行的財富管理部門,主要是服務可動用資產100萬美元以上的個別客戶,也就是一般較常用名詞的「私人銀行」,銀行總部位於瑞士的UBS瑞銀集團是私人銀行界的龍頭。Mark Haefele建議投資人,無論市場如何變動都要「保持投資」,下半年可善用疫情以來依然偏高的波動率。  「偏高的波動率,才潛藏了投資機會」,瑞銀財富管理團隊認為,疫情近期發展可能導致經濟重啟放緩,但應不至於破壞復甦前景,重啟可能會採取「邊試邊修正」的方式,只是任何新的限制都將屬於局部,投資人保持投資非常重要。股票仍有上行空間。  在「第二波疫情」陰影導致波動加劇下,瑞銀財富管理建議,以平均成本法來建構長期部位,部分可使用期權的投資者,可透過賣出看跌期權在波動率居高不下時取得較高的收益,或是採取能夠確保參與往上回升的槓桿結構型策略。

  • 高雄代理市長上任!英文該用substitute或replace?

    高雄代理市長上任!英文該用substitute或replace?

    前高雄市長韓國瑜成為台灣首位被罷免的直轄市市長,不但引起紐約時報、華盛頓郵報等國際媒體報導,還掀起一波「罷免潮」。目前代理市長已上任,後續還要進行補選,若想和外國友人聊這次的「罷韓」,要如何以英文描述投票呢? 罷免該用recall或remove 國際報導裡的「罷免」常使用recall這個字。recall可以拆成兩個部分來看,字首「re-」和call,「re-」常有的意思為again或back,於是就有「召回」的含義。recall也可以當作名詞,如罷免投票即可使用recall vote。 Kaohsiung Mayor, Han Guoyu, has become the first mayor in Taiwan to be recalled. (高雄市長韓國瑜成為台灣第一位被罷免的市長。) 罷免還可用remove someone from office(免除某人的職位),office的意思為「官職」而非「辦公室」,因此競選(某職位)即可用動詞run for來和office一起搭配使用,用法是run for office. 然而,在多益的範疇裡,recall有兩個常用的解釋,一是產品若有瑕疵或問題時,需要下架和召回時也可使用product recall(產品召回)。另一個重要的意思為動詞「憶起」,名詞為recollection「記憶」。 The manufacturer has issued a recall for several toys containing lead and other harmful elements. (廠商回收含有鉛和有害物質的玩具。) He has no recollection of the things happened before the deadly car crash. (他對車禍發生前發生的事毫無記憶。) 罷免門檻怎麼說 這次罷免投票率超過四成,高雄市民出來投票(voter turnout)的意願也相對高。這裡人們出來參與某活動時,可以用turnout這個名詞,也可拆開做動詞turn out。 The voter turnout has been quite high for the past two presidential elections. (過去兩次總統大選的投票率都相當高。) More than 20,000 fans turned out to celebrate the football team’s victory. (超過2萬名球迷出來慶祝足球隊贏得冠軍。) 這次罷免成功需要達到兩個條件,一是同意票需超過不同意票,二是投票人數需達高雄總選舉人數的1/4的門檻,也就是約57萬多票,在此「門檻」的英文可用threshold。 The official vote count showed that the recall passed the threshold. (官方計票顯示罷免已達到門檻。) The store offers free shipping if your purchase exceeds a specific threshold. (如果你的消費金額達到某個門檻,店家就會提供你免運。) 通常在大選完後,勝選或敗選的兩方會發表談話,勝選的演講即可說是victory speech,而落敗一方的演說即是concession speech,concession的動詞是concede,表示承認(失敗)、認輸、(不情願的)讓步。 The government has conceded that health care reform has been a disaster. (政府承認醫療改革徹底失敗。) 代理該用substitute或replace 目前政府已指定代理市長直到補選(by-election),代理市長可用形容詞acting,解釋為「暫時代替(某人)職務/職責」,所以代理市長即是acting mayor,相對的「在任的」即是incumbent或sitting。 The Executive Yuan appointed Yang Ming-Jou as acting mayor of Kaohsiung to fill the vacancy left by the former mayor. (行政院指派楊明州為代理市長,填補前任市長所留下的空缺。) appoint (v)也是一個多益高頻單字,表示指派,任命,名詞是appointment。填補職位的缺,則是用fill這個動詞,職位的空缺就用vacancy (n)。 Due to the recent embezzlement scandal, his appointment has been terminated. (因為近來挪用空款的醜聞,他的任命已被終止。) 在多益常見、和代理類似的高頻單字還有substitute,代換,可用成動詞substitute A for B,也可做名詞「替代的人/替代品」使用,譬如代課老師a substitute teacher。此外也有replace (v)取代,替換,用法是replace A with B,名詞是replacement。 According to the recipe, you can use powdered milk to substitute for cream. (根據這個食譜,你可用奶粉取代鮮奶油。) Jimmy Chen will replace Randy Fukota as the new chairperson of the committee. (Jimmy Chen將取代Randy Fukota成為委員會的新主席。) We need to find a replacement before John retires in July. (我們得在John七月退休前趕快找他替補他的人。) 代班還可以用fill in for someone這個片語。 I need to take a personal leave on Friday. Can you fill in for me? (我星期五需要請事假,你可以幫我代班嗎?) 中選會已公告高雄將在8月15日舉行市長補選,高雄市民準備好了嗎? 【多益模擬試題】 1. After losing the election, the candidate still refused ________. (A) conceding (B) to concede (C) being conceded (D) to have conceded 2. Despite the heavy rain, the stadium was ______ _ enthusiastic fans who turned out to support the team. (A) filled in (B) filled out (C) filled up (D) filled with 解析: 1. 正解為(B)。題意為「在輸掉選舉後,這位候選人仍拒絕承認敗選。」本題是文法題,動詞refuse後面需用不定詞to加動詞原型,因此(B)為正確答案。 2. 正解為(D)。題意是「儘管大雨,體育館充滿著熱情的球迷前來支持他們的球隊。」需選擇適合句意的動詞加介系詞組合,因此(D)「充滿」是正確答案。

  • 國際油價大起大落 專家曝年底衝逾40美元

    國際油價大起大落 專家曝年底衝逾40美元

    各國陸續重啟經濟活動及原油庫存增幅低於預期,激勵國際油價29日大漲22%,瑞銀表示,隨著外出禁令取消,推將升石油需求,看好第三季需求將會恢復,至今年年底,國際油價將有機會回到43美元/桶。 國際油價本周持續震盪,因市場再度擔憂儲油空間不足,加上全球最大原油ETF「美國石油基金」拋售6月原油期貨合約,導致紐約原油周一、周二出現重挫,而後因傳美國頁岩油探鑽接連喊卡,原油庫存增幅略低預期,讓油價又起死回生,出現強勁反彈。 據CNBC報導,瑞銀商品分析師Giovanni Staunovo認為,因為疫情影響,油價第二季仍有壓力,不過隨著各地解除社交距離限制,輔以產油國減產下,第三季後供需將可望逐步達到平衡,他表示:「當外出、旅遊禁令逐步取消,交通運輸將恢復正常,我們可以看到更多人開車、搭乘飛機,用油需求也會跟進回升,到年底前我們將有機會看到一桶43美元的石油」。 無獨有偶,OPEC輪值主席Arkab在26日也基於同樣理由,認為在經濟封鎖解除與減產效應下,油價將能在今年第三季後,回升至每桶40美元。 紐約原油期貨昨(29日)大漲22%、收15.06美元/桶,今(30日)持續上攻,截至下午3:27漲幅突破10%、暫報16.75美元/桶。 至於針對黃金,瑞銀認為,雖然全球疫情逐漸回穩,但高度不確定性和低利率環境,仍使黃金具有避險吸引力,因此看好黃金短期內突破1800美元,雖然年底可能會從高點回跌,但預計到2021年,黃金依舊具有良好支撐。

  • 有錢人想的跟你不一樣? 近4成想危機入市

    有錢人想的跟你不一樣? 近4成想危機入市

    瑞銀最新發布報告顯示,即便股市目前充滿不確定性,全球還是有將近5成的有錢投資人及企業主,希望在未來半年內將持股水位維持在相同水平;另有近4成計畫加碼更多資金。 受到疫情影響,美股在三月歷經一波上沖下洗,逢低進場、空手等待機會、還是獲利了結,成為散戶們每天最頭痛的問題。據CNBC報導,瑞銀在4月對14個市場中的富人、企業主進行調查,研究顯示,這4千多人當中,有47%的民眾希望維持目前持股水位,有37%的人更預期在半年內投入更多錢。 此外,有23%的人認為現在就是進場時機,另有61%的人表示,還要再跌5至20%才是買點。至於在整體經濟看法上,有46%的人對短期經濟感到樂觀,而有高達70%的受訪者則看好長期前景。 瑞銀財富管理部副主任Paula Polito指出,「有96%的投資者認為疫情已經影響他們的生活方式,對於最壞的情況何時結束,6分之1樂觀看到今年六月底,另有3分之2則覺得在今年底後公衛危機才能解除」。 美股道瓊指數至今已下跌約15%、標普500則跌約11%,但各自也都從3月底的低點反彈,截至4/29日,道瓊已回到24633.86點、標普也逼近3千點大關、達2939.51點。

  • 疫情害了誰?國際銀行第一季獲利兩樣情

    今年第一季是史上少見的疫情重災期間,企業普遍無法正常運作,也有產業經營績效創新記錄。今(28)日同時公布的兩家國際級銀行UBS瑞銀集團、HSBC匯豐集團,亞洲市場都是業務重心之一,自結2020年第一季獲利,呈現絕然不同面貌。 在倫敦證交所和香港證交所雙掛牌的歐系銀行匯豐銀行,今天公布的Q1稅前利潤,較去年同期下降48%至32.29億美元,收入下降5%至136.86億美元,所有業績表現都低於分析師預期。據悉,匯豐銀行在此波國際油價重挫過程,產生龐大的企金壞帳部位,壞帳準備金因此出現9年來的最高水平。 同樣是公布2020年第一季獲利,UBS瑞銀集團就讓人刮目相看。瑞銀今天表示,2020年第一季度營業收入79億美元,去年同期為72億美元,而淨利潤增長40%,有形資產回報率12.8%,今年1至3月歸屬於股東的淨利潤為16億美元,高於2019年同期的11億美元,第一季度的信貸損失淨額為2.68億美元。 瑞銀集團的核心業務,除了總部所在的瑞士市場有零售消金服務,全球市場主打高資產客群的財富管理服務,該集團今天的財報報告指稱,由於客戶交易量高,帶來第一季的利潤激增。

  • 全球股市大震盪 瑞銀首季大賺交易財

    全球股市大震盪 瑞銀首季大賺交易財

    瑞銀(UBS)週二報告稱,由於投資人對最近幾個月的股市動盪交易頻繁,交易量增加,這使2020年第一季度的利潤較上年同期增長了40%。截至3月底的三個月中,歸屬於股東的淨利潤為16億美元,高於2019年同期的11億美元。 市場動盪幫助瑞銀投資銀行在過去一年所有業務部門營業利潤都大幅躍升。稅前營業利潤從2019年第一季度末的2.07億美元增至7.09億美元。 在投資銀行業務中,瑞銀集團將其全球市場部門的收入增長了44%,歸因於「數量和波動性顯著提高,尤其是外匯、利率和現金股票收入,這反映了新冠肺炎大流行對客戶投資活動的影響。」 瑞銀全球財富管理部門的稅前營業利潤也從去年的8.63億美元增加到12億美元。然而,投資資產降至23億美元。 這家瑞士銀行表示,冠狀病毒「徹底改變了全球經濟前景」,並補充說,它預見到許多企業將受到打擊,從而導致更高的失業率。鑑於此,瑞銀預期金融部門的信貸損失費用更高。 在過去的12個月中,瑞銀的股價下跌了約30%。2月,該銀行宣布拉爾夫·哈默斯(Ralph Hamers)將在11月1日接任執行長。

回到頁首發表意見