極端氣候 新北消防智能救災

　全球面臨極端氣候及巨災常態化，新北市消防局長陳崇岳5日在市政會議以「智能消防救災、建構安居新北」為題專題報告，說明消防局近年在公共安全、災害搶救、緊急救護、全民防災及應變體系的五大層面上應用智能科技的最新成果，並以專業為核心、人本為價值、安全為福祉，守護市民安全。

台中污水處理率六都第一！污水接管費居民喊貴盼補助

台中市污水處理率民國108年46.29％提升到今年9月的72.17％，成長率榮登六都第一。市議員朱暖英5日指出，近年通膨、景氣不佳，加上原物料上漲，居民反映光是做1戶污水接管得花近20至30萬元，對家庭經濟壓力不小，呼籲市府提升透天厝污水接管補助。水利局長范世億表示，會協調銀行用低利率貸款。

新北消防搶快20秒！智能值班台效率提升7成 打造安居城市

全球面臨極端氣候及巨災常態化，新北市消防局長陳崇岳5日在市政會議以「智能消防救災、建構安居新北」做專題報告，說明消防局近年在公共安全、災害搶救、緊急救護、全民防災及應變體系的五大層面上應用智能科技的最新成果，並以專業為核心、人本為價值、安全為福祉，守護市民安全。

10大爛人行道台中占8條 建設局：數據「無效灌票」

台中市議員陳淑華4日質詢指出，台中市人行道狹窄，變電箱、電信箱、消防栓更占據人行道，今年內政部全民參與改善調查，全國10大爛人行道，台中市8條上榜。建設局說明，經排除無效灌票後，僅有2條民眾建議改善，初步盤點人行道阻礙通行的箱體等固定設施共計583處，至今年10月已完成改善293處。

防詐聯防近3億元創新低超亮眼 鍾東錦表揚有功單位

苗栗縣長鍾東錦身任苗栗打詐隊長，為鼓勵金融機構人員全力協助阻詐，提高阻詐獎金2倍，結果有效降低苗栗縣10月分被詐損失金額大幅降至7,407萬元，與去年同期財損2.32億元，減少了1.5億餘元，是今年單月財損金額最低。鍾東錦3日特別表揚苗栗郵局、台銀苗栗分行、頭份地政事務所及追索犯罪所得最優的竹南警分局，期勉大家持續投入反詐。

宜蘭「三星」亮眼！全運會13金創佳績 穩居非六都第二

114年全國運動會在雲林圓滿落幕，宜蘭縣代表隊以13金10銀19銅、總計42面獎牌佳績榮獲「大會獎」殊榮，展現堅強實力。其中，李慈雲鐵餅破大會紀錄奪金、陳潔安中長跑雙金爆發、賴冠傑再添雙金蓄勢亞運，成為本屆宜蘭最耀眼的三顆星。代理縣長林茂盛今（3日）親自頒獎，讚揚選手們用拚搏精神為宜蘭爭光。

台澳消防英雄齊聚台東 深化山域與車禍救援交流

10位澳洲昆士蘭的消防員訪問團29日抵達台東，與台東縣消防局展開為期3天的「114年澳洲昆士蘭消防員救災救護技能交流活動」，針對山域事故、車禍救援及緊急救護進行實務交流。縣長饒慶鈴期盼雙方技術互學，強化台東面對複合式災害的應變能力。

台南重陽敬老金加碼 明年1500元

　今年9月底台南市65歲以上老年人口占全市人口20.21％，宣告正式邁入「超高齡社會」，市府今年重陽敬老金特別加碼發放每人1300元，明年更將提高到1500元。市長黃偉哲強調，未來還將持續投入資源，強化社區照顧網絡與活躍老化政策，建構高齡友善環境。

桃園警民比 六都倒數第二

　桃園警民比1比514，排名六都第5，繁重程度不輸雙北，甚至因共同生活圈常一起跨區辦案，但警勤加給卻矮一截，誤餐費也不如竹市，民代要求加人、加薪、加福利。市警局指出，警民比已連年降低，今年也增100名警力，警勤加給會力爭跟進雙北達1.5倍，誤餐費則會衡量預算審慎評估。

台中經濟動能強勁 第三季五項指標續寫成長佳績

經濟部最新公布的114年第3季統計資料，台中市在公司與商業登記家數、資本額等8項主要經濟指標中，有5項勇奪六都第一，較上季增加一項，自110年第2季以來，台中市已連續18季蟬聯至少4項指標冠軍，展現企業對台中投資的高度信心與城市發展的強勁實力。

台南發揮銀響力 打造樂齡城市

　周三就是重陽節，偉哲首先要祝福每位長輩健康快樂呷百二。台南市目前老年人口已達37萬人，超過全市人口20％，邁入超高齡社會。面對人口結構變化，市府積極推動銀髮友善政策，盼讓長者安心、健康、自在生活。

AI翻譯底嘉 14語言即時互譯

　嘉義市引進AI翻譯服務，在嘉義火車站旅遊服務中心、KANO遊客中心，導入支援14種語言的AI即時翻譯櫃台，成為非六都第1個引進AI翻譯旅遊諮詢的縣市。旅客「開口就通」的服務，標榜「聽懂世界」，嘉義市長黃敏惠期待，AI翻譯服務能夠成為嘉義市迎接世界的新門面。

一次可翻14種語言！嘉義市引進AI語音翻譯旅遊服務

嘉義市引進AI語音翻譯，26日宣布在嘉義火車站旅遊服務中心、KANO遊客中心，導入支援14種語言的AI即時翻譯服務，成非六都第1個引進AI語音翻譯旅遊諮詢的縣市，嘉義市長黃敏惠在記者會上表示，「我們不只要聽懂世界，更要讓世界聽見嘉義市」，期待AI旅遊諮詢服務成為嘉義市迎接世界的新門面。

守護台北市民　城隍廟、九府仙師普惠堂捐贈消防、救護車

為提升北市救災救護量能，財團法人台北市臺灣省城隍廟及財團法人九府仙師普惠堂，於25日分別捐贈大型水箱消防車及高頂救護車，以實際行動支持消防弟兄，共同守護台北市民的生命財產安全。

慢老城市 用心守護

　嘉義市65歲以上人口比率今年8月底達19.63％，略低於全國19.72％，無論是全國或嘉義市，都將在今年正式邁入「超高齡社會」。

高雄粉紅城市的陰暗面

　韓國女團BLACKPINK（黑粉紅）兩年之內再度在高雄開唱，市長陳其邁帶頭把自己的頭髮用AI染成粉紅色，引發綠營政治人物響應，也讓高雄主要建築在夜色中披上粉紅外衣，將一個商業演唱會炒熱成城市行銷活動。

時論廣場》高雄粉紅城市的陰暗面（沈政男）

TYS潭雅神工協會舉辦第七屆第一次會員大會暨理事長交接典禮 盧市長肯定協會推動產業升級貢獻

臺中市潭雅神工業廠商協進會今（17）日舉辦第七屆第一次會員大會暨理事長交接典禮，市長盧秀燕親自出席致賀，見證第六屆理事長黃耀德將印信交接予新任理事長羅佐良。盧市長感謝協會長年協助市府推動產業升級與智慧轉型，期盼在新任理事長帶領下，持續凝聚業界力量，共度關稅挑戰，與市府攜手共創臺中產業新高峰。

有愛無礙親子泡泡派對 逾5000親子同歡

桃園市為愛勇敢文教協會舉辦的第4屆「有愛無礙親子FUN派對」，在桃園藝文特區舉辦泡泡派對和闖關活動，連2日湧入逾5000名親子同歡，市長張善政夫妻聯袂出席，他感謝主辦的議員張碩芳，以早產兒媽媽的經驗提出許多具體建議，像是成立全台首個婦幼衛生所，整合各項早期療育服務與資源，他期許市府能陪伴所有家長度過最困難的階段。

2025縣市總體暨永續競爭力調查 台中「經濟與就業」六都第二

《遠見雜誌》2日公布2025年「縣市總體暨永續競爭力調查」結果，台中市於「經濟與就業」面向再傳捷報，排名從去年第3名升至今年第2名，展現城市強大的經濟活力。