2025台北國際金融博覽會 玉山銀秀金融創新科技三亮點

　「2025台北國際金融博覽會」7日在世貿中心展覽一館開幕，玉山銀行以「金融遊樂園」為主題，展示三大創新亮點「Cashmallow跨國無卡提款、生成式AI、圖資料(Graph)技術防詐」。透過互動式體驗與創新科技結合，提供暖心金融服務，歡迎民眾11月7日至9日蒞臨參觀瞭解玉山多元智能應用的金融服務。

玉山銀跨國無卡提款 泰國試辦

　玉山銀行持續推動場景金融創新，攜手海外金融科技公司Cashmallow，共同推出全新「跨國無卡提款服務」，並率先於泰國試辦上線，成為國內金融機構與海外金融科技公司合作推動此服務的首例。

玉山銀搶頭香 跨國無卡提款可領泰銖

跨國無卡領泰銖，玉山做到了！玉山銀行持續推動場景金融創新，攜手海外金融科技公司Cashmallow，共同推出全新「跨國無卡提款服務」，並率先於泰國試辦上線，成為國內金融機構與海外金融科技公司合作推動此服務的首例，未來將持續結合金融與科技創新，拓展跨虛實、跨產業、跨國界的服務版圖，為顧客打造更便捷、安全的金融體驗

桃園「鏡頭君」訂閱破10萬 再增賞鳥觀星

桃園市「遊桃園 Taoyuan Travel」Youtube頻道，結合許多「鏡頭君」即時鏡頭，不出門也能在家賞景，頻道訂閱數破10萬追蹤，成唯一獲頒白銀創作者獎的政府機關，其中桃園機場南跑道等鏡頭，今年已狂吸逾316萬次觀看，年底前將再增5處即時鏡頭，包括大園許厝港溼地賞鳥和復興馬崙砲台觀星。

雙語政策還在嗎？

　前政府訂立2030年要成為雙語國家，這個偉大的目標固然豪邁，象徵著與國際接軌，並強化競爭力的決心，但政策似乎欠缺連貫性，距離2030年只剩5年，還沒看到雙語的雞蛋，如何看到雞長大？

海納百川》雙語政策還在嗎？（莊勝榮）

桃園國際機場凱悅酒店升級 融入台灣特色元素

【旅奇傳媒／編輯部報導】中華航空旗下全資子公司「華航大飯店」自2009年開業至今服務無數旅客，以便捷位置、舒適客房與多元餐飲，深受國內外旅客喜愛。2025年1月1日已正式成為「桃園國際機場凱悅酒店 Hyatt Regency Taoyuan International Airport」，此為台灣首間凱悅 Hyatt Regency 品牌酒店。

玄奘應日系學用合一 助攻職涯

　玄奘大學應用日語學系一直以應用日語與他人互動共好，以及應用日語進而從事貢獻，培育「能在實際生活就職中溝通運用的日語能力」為宗旨，重視「學而能用．從用中學」的精神，透過各項超「應用」的學習方針，讓學生達到學用合一的效果，讓日語能力陪伴一生職涯發展。

忍不了！小杰罕見暴走「拒絕錄影」 嗆聲棒棒堂成員衝突畫面曝

敖犬（莊濠全）、小煜（楊奇煜）、威廉、阿緯、小杰（廖允杰）、王子（邱勝翊）在TVBS《來吧！哪裡怕》最新一集中接受「48小時旅遊心願挑戰」，6人必須在有限旅費內實現所有人的願望，成功即可獲得許願棒棒糖。小煜的「高空彈跳」與小杰的「原始露營」掀起討論，聽到敖犬驚呼「今天寒流11度，還要露營？」時，一向平穩的小杰瞬間暴走：「那不要錄影啊！我也要請假，奇怪耶！」意外反應讓現場笑聲不斷。

《產業》桃園國際機場凱悅酒店 今年分階段改裝

凱悅酒店集團宣布，華航(2610)旗下全資子公司「華航大飯店」已於2025年元旦以「桃園國際機場凱悅酒店」正式對外營運，成為台灣首家凱悅（Hyatt Regency）品牌酒店，今年將分階段進行客房、西餐廳、咖啡廳、健身中心及嘉賓軒改裝。

第一階段完成改裝 桃機凱悅酒店正式接客

位於機場第一線的「桃園國際機場凱悅酒店Hyatt Regency Taoyuan International Airport」正式掛牌接客。歷經近15年寒暑更迭，自2024年10月起緊鑼密鼓展開階段式軟硬體更新，酒店大廳、大堂酒廊、烘培坊已於第一階段完成改裝，1月1日以全新品牌名稱迎接首批入住旅客，西餐廳、客房、健身中心及嘉賓軒將陸續進行整裝。

桃園國際機場凱悅酒店正式啟航 凱悅天地會員入住額外贈500點

中華航空旗下全資子公司「華航大飯店」自1月1日已正式更名為「桃園國際機場凱悅酒店」（Hyatt Regency Taoyuan International Airport），此台灣首間凱悅品牌酒店（Hyatt Regency）將啟動硬體升級計畫，館內西餐廳、客房、健身中心及嘉賓軒將陸續進行整裝。

九大旅遊趨勢崛起 AI打造專屬個人化體驗成主流

【旅遊經 編輯部報導】2024年即將接近尾聲，在迎接2025年新到來的同時，Booking.com舉辦「台灣旅遊趨勢發表會」，對於旅遊這件事，2025 年將成為重新定義旅行體驗的一年，因此2025年全球及台灣旅遊趨勢揭密，2025年將有更有旅人將告別擁擠的排隊打卡熱點，反而擁抱具魅力的隱藏版景點，成為不可忽視的旅遊潮流，根據調查，隨著AI創新技術的發展，為旅客量身訂製個人化體驗更加容易，亦能協助在掌握充分資訊的情況下選擇並尋找道地的旅遊方式。例如，「男性專屬」旅程的興起，顯示男性旅人開始重視內心探索。而樂齡旅人也渴望突破既有的舒適圈，勇敢的追尋刺激體驗。傳統的旅遊框架將被打破，取而代之的是多元且個性化的旅程。與之同時，還公布全新九大旅遊趨勢。

桃園國際機場凱悅酒店 明年元旦啟航

　凱悅酒店集團在台再拓新點，華航大飯店11日宣布，已與凱悅酒店集團簽定委託管理合約，酒店將於明年元旦起掛上「桃園國際機場凱悅酒店」招牌正式營運，成為台灣首間「凱悅酒店」（Hyatt Regency），也是繼台北君悅酒店、新竹伊普索凱悅尚選酒店、台北大安伊普索凱悅尚選酒店、新北新莊凱悅嘉軒酒店後，凱悅集團在台第五個據點。

諾富特掰了！華航攜手凱悅酒店 機場飯店2025年更名

機場飯店即將換招！中華航空11日宣布與凱悅酒店集團攜手合作，打造「桃園國際機場凱悅酒店Hyatt Regency Taoyuan International Airport」，並將於2025年1月1日起正式營運，而在台灣市場經營15年的「諾富特」也將揮別台灣市場。

《航運股》長榮航9月營收年增5.83％ 第三季續創新高

長榮航空(2618)9月合併營收173.6億元，年增率為5.83％，客運營收達105.6億元，貨運營收達47.6億元；第三季合併營收571.6億元，年增7.32％，繼第二季後，再創單季新高；累計今年前三季合併營收達1,644.5億元，年增率12.41％。

Giorgio Armani加持！長榮皇璽桂冠艙過夜包全新升級

美國生活旅遊雜誌Condé Nast Traveler日前公布2024年讀者大獎(Readers’ Choice Award)，長榮航空由讀者評選為全球最佳航空公司第九名，展現穩定且優異的服務品質深受全球旅客的信賴與肯定。本月將推出皇璽桂冠艙全新設計款式Giorgio Armani過夜包。

長榮航空入榜全球最佳航空 新款過夜包、睡衣驚喜現身

美國生活旅遊雜誌Condé Nast Traveler日前公布2024年讀者大獎(Readers’ Choice Award)，長榮航空由讀者評選為全球最佳航空公司(The Best Airlines in the World)第九名，展現長榮航空穩定且優異的服務品質深受全球旅客的信賴與肯定。長榮航空同時宣布，本月將推出全新設計款式的皇璽桂冠艙Giorgio Armani過夜包，以及新一代與知名設計師吳季剛合作的皇璽桂冠艙睡衣，全套為淺灰底色。

國慶月住宿桃園享優惠 限定打卡牆拍照再抽500元

慶祝國慶月，桃園市觀旅局與桃園好棧旅宿業者共同推出「國慶萬聖桃園好好玩～桃園好棧拍照打卡活動」，結合萬聖節元素及國慶煙火意象的10款限定拍照打卡牆置於轄內10家飯店，另52家優質旅宿也張貼海報，拍照打卡上傳留言就能抽500元超商禮券，有的只要身分證有「光」、「輝」、「國」、「慶」、「月」等幸運字即享8折，有的萬聖節裝扮還能半價入住，歡迎來桃園享優惠。

免收行李、免換飯店、一價全包！五星級河輪之旅 退休人士、長輩深度歐遊的最愛