《热门族群》光辉10月连假多 四大航空营收创同期高

10月连假变多，国籍四家航空单月营收大回温，均创下歷年同期新高的「光辉10月」。长荣航空(2618)10月合併营收189.04亿元，年增4％；华航(2610)10月合併营收181.07亿元，年增6％；星宇航空(2646)10月合併营收为36.97亿元，年增19％；台湾虎航(6757)10月合併营收15.66亿元，年增20％。

澎湖乡亲福音 紧急机位今上路

　为优先协助澎湖乡亲就医、奔丧等紧急搭机需求，交通部与民航局协调航空公司后，华信、立荣同意提供保留机位，每天共计36席，11月11日起试行至明年1月。若成效不错，未来也可扩及金门、马祖航线。

航空四杰绩昂 写最强10月

　航空四杰受惠连假出国热，全数缴出年月双增、最旺10月营收表现，论年增率，星宇航空、台湾虎航都有2成上下；累计前十月营收，华航、星宇、虎航均创同期新高，星宇年增率最高达25.39％，长荣航则写同期次高。

每日保留36席机位 澎湖居民紧急就医奔丧不再难

为能优先协助澎湖乡亲就医、奔丧等紧急搭机需求，交通部与民航局协调航空公司后，华信、立荣同意提供保留机位，每天共计36席，11月11日起试行至明年1月。若成效不错，也可扩及金门、马祖航线。

ITF抢便宜趁现在！虎航机票799元起、捷星飞东京只要1880元

【旅游经 洪书瑱报导】台北国际旅展ITF 昨（7）日起一连四天在台北南港展览馆登场，根据行政院人事总处核定的2026年行事历，明（2026）年度将有9个3天以上的连续假期，可望将带动一波强劲的轻旅行热潮，想购买便宜机票的民眾，目前各家航空公司均推出相对优惠机会，另外，捷星航空于12月中旬将有新航线，欲规划国外旅游的民眾，真可说好康「机」不可失！

ITF旅展首日涌6.3万人 业者祭超杀折扣 千万刷手现身

ITF台北国际旅展开幕首日，涌入逾6.3万人次，较去年成长8.87％，人气买气皆畅旺，老爷酒店集团出现「千万刷手」扫购3千张住宿券，更出现多位百万刷手，饭店及旅行社等业者都表示业绩较去年成长，日韩线、长程线及邮轮皆为热门商品。明日将迎来周末首日，盼持续衝高买气及人气。

IATA纳入可结算货币名单 人民币国际化又一里程碑

据观察者网报导，人民币国际化进展近来不断加速。国际航空运输协会（IATA）11月5日宣布，将人民币纳入其清算系统的可结算货币名单，允许全球航空公司与航空供应商以人民币进行结算。

明年花火节旺季动支4800万包机 陈光復：澎湖居民优先

澎湖县议会第20届第6次定期会今（6）日上午正式开议，县长陈光復率领团队向议会进行施政报告，并感谢议会长期以来对县政的支持与监督。而计画在明年旺季花火节期间，动支4800万元向华信航空包机，则成为议员关注焦点。

2025 ITF台北国际旅展 济州岛买一送一、住宿券不到1折抢「GO」去！

【旅游经 洪书瑱报导】

易游迎现金普发 线上旅展日韩机票999元

迎接11月「全民普发一万」上路，易游网即日起至11月13日推出年度「折扣放大节」线上旅展，除祭出全站3折起优惠，还加码300万折扣码放大普发万元。活动期间再推日韩机票999元、五星级饭店99元起、飨食天堂餐券90元、机票饭店团旅5折券等限量商品。此外，易游网与人气插画IP「丑白兔」合作，以可爱形象占消费者眼球，还可免费下载LINE联名贴图以及抽联名商品。易游网开卖航空公司优惠票价提前预热，受惠「旅展促销」与「全民普发一万」的双重利多，机票创下单日营收破9位数纪录，显示国人旅游需求。易游网分析，多家航空公司拉长促销战线，出发日期订至2026年6到9月，加上2026年即将到来的9个连假，带动民眾抢先规划假期。「折扣放大节」线上旅展期间，每周五下午一点开抢日韩机票，单程含税一口价999元；每周一至周四下午一点，天天推出三间星级饭店破盘价，包括「高雄寒轩大饭店」、「垦丁凯撒大饭店」与「捷丝旅台南虎山馆」，最低99元起。此外，每日中午12点还有机票、订房、团旅、邮轮等商品5折券，以及90元飨食天堂餐券。

航空四雄拥利多 拚旺到2026

　航空族群11月首周拥旅展、季报等双题材，引爆市场多空论战。台北国际旅展7日开跑，中华航空（2610）、长荣航空（2618）、星宇航空（2646）、台湾虎航（6757）看好，普发万元、年底加上明年九个连假等利多，有助增加旅游观光性消费，线上线下均祭出超杀机票折扣催票抢客，衝刺业绩。

大陆最新太空会师创纪录 美媒全惊呆

据观察者网报导，北京时间11月1日4时58分，中国太空完成史上第7次「太空会师」——神舟二十一号太空员乘组顺利入驻「天宫」，又双叒叕一张太空全家福新鲜出炉。採用自主快速交会对接模式，此次对接仅耗时3.5小时。这一速度让美联社直言惊嘆，「比以往任务缩短3小时，这创下了中国自主太空史上最快对接纪录。」

超．级．旅．游．嘉．年．华－ITF台北国际旅展11月7日南港登场 年度最优惠行程、机票、餐宿券一站打包

　全台规模最大、歷史最久的年度旅游盛会「ITF台北国际旅展」，将于11月7日起至10日于台北南港展览馆一馆1、4楼登场。共有来自日本、韩国、马来西亚、泰国、法国、美国、汶莱等123个国家及城市，集结航空公司、旅行社、饭店与游乐园等业者参展，规模达1,600格摊位。业者锁定耶诞、跨年、尾牙、春节与明年连假商机，推出各式优惠住宿、餐券、套装行程与自由行配套，观展民眾可一站购足旅游所需。

易游网「折扣放大节」开跑！日韩机票999元、五星饭店99元起

【旅游经 洪书瑱报导】今（2025）年再过2个月，即将进入2026年，而明年上半年共有6个可搭配请假攻略爽放超过9天的超长连假，民眾不妨利用11月7日至11月10日上场的ITF实体旅展，以及各旅行社因旅展时机或为抢攻11月「全民普发一万」商机，所举行线上旅游，都能为约会、出游等，省荷包优惠出游「趣」！而这次易游网于即日起至11月13日推出年度最大檔「折扣放大节」线上旅展，不只祭出全站3折起的爆杀优惠抢攻此波消费商机，更加码豪撒300万折扣码，纵观商品，最令人心动，莫过于日韩机票999元、五星级饭店99元起、飨食天堂餐券90元、机票饭店团旅5折券等限量折扣爆品。此外，易游网这次携手人气插画IP「丑白兔」合作，以幽默可爱的逗趣形象抢占消费者眼球外，还可免费下载LINE联名贴图以及抽联名商品。

旅客转机入境台湾 11月起送600元机场消费券

交通部观光署将自今年11月1日起推出「转机入境・好礼等你！」（Enter Taiwan, Enjoy a Gift！）活动，凡持非中华民国（台湾）护照、经桃园国际机场转机并于转机时间入境台湾停留24小时以内的旅客，即可获得价值新台币600元的机场消费券，让转机旅客在短暂停留中，感受台湾热情与便利。

金门机场夜间空难灾防演习 近200人参演提升空安韧性

金门航空站今(30)日晚间于军用机场举行「机场内夜间空难灾害防救演习」，动员22个公、私单位近200人，出动各式消防、救护及支援车辆26辆参演，模拟飞机落地失控起火情境，透过跨机关协同实兵演练，验证灾情通报、指挥调度及救灾应变机制，提升金门地区航空安全韧性。

普发一万放大术！易游网线上旅展：机票、团旅优惠一次看

迎接11月「全民普发一万」上路，易游网明(31)日起至11月13日推出年度最大檔「折扣放大节」线上旅展，不只祭出全站3折起的爆杀优惠抢攻此波消费商机，更加码豪撒300万折扣10/31码，让普发万元有感放大、玩出最大价值！活动期间再推日韩机票999元、五星级饭店99元起、飨食天堂餐券90元、机票饭店团旅5折券等限量激杀爆品，势必再掀抢购热潮。此外，易游网这次携手人气插画IP「丑白兔」合作，以幽默可爱的逗趣形象抢占消费者眼球外，还可免费下载LINE联名贴图以及抽联名商品。

《国际产业》摆脱外国零件 俄罗斯MC-21中程客机第二架国产原型机首飞

俄罗斯工业部在周二表示，俄罗斯採用国内零件制造的MC-21中程客机的第二架原型机，已经在试飞中。目前由于西方国家针对外国零组件的制裁，导致客机生产停滞。

ITF台北国际旅展11／7登场 菲律宾观光三大亮点全面升级

欧巴该不该留鬍子？

　新闻提要■男子留不留鬍子，在很多国家应该算是个人选择；脸上有鬍子，美不美与整不整洁，也是见仁见智的事。但是在韩国社会的「美学准则」、甚至是社交礼仪准则，却是要求男子最好有一张乾乾净净、没有鬍鬚的脸。