宜蘭蘇澳鎮與日本館山市正式締結姐妹市 共創交流新頁

宜蘭蘇澳鎮再添國際友誼新夥伴！今（4）日，蘇澳鎮與日本千葉縣館山市正式簽署姐妹市盟約，雙方以深厚的海洋情誼為基礎，攜手推動觀光、文化與產業合作，場面溫馨隆重。

除夕一位難求！飯店圍爐宴開紅盤 君品Collection訂席率已達7成5

【旅遊經 洪書瑱報導】

宜蘭蘇澳鎮再締日本姐妹城 館山市簽盟深化海洋交流

宜蘭縣蘇澳鎮國際交流再創新頁！由鎮長李明哲率領的市政參訪團，31日將啟程赴日本展開六天訪問行程，除受邀參加沖繩縣石垣市舉辦的「第61回石垣島祭」，並在11月4日於千葉縣館山市役所正式簽署城鎮盟約，成為繼石垣市之後，蘇澳鎮締結的第二個日本姐妹市，象徵雙方海洋城市情誼再進一步。

《觀光股》雲品旗下據點圍爐宴熱銷 多數訂位逾75％

隨著農曆新年腳步將近，飯店業者紛紛推出春節圍爐宴搶攻年節餐飲商機。雲朗觀光集團旗下雲品(2748)統計，旗下「君品Collection」9處宴會據點的2026年除夕圍爐宴銷售開出紅盤，多處訂席率已達逾75％，顯見民眾對選擇「外出圍爐」的接受度持續升高。

錯過再等七年！今秋紅葉季弘前城天守內部參訪最後機會

東尼叔愛玩樂》京都排隊名早餐店三選 麵包套餐、厚鬆餅、限定舒芙蕾選擇困難

早餐很重要，開始一天的行程之前，最好先把早餐吃飽，若是因為血糖太低產生暈眩，或是四肢無力不耐久行，不僅影響行程，也掃了遊興。京都很多餐廳或咖啡店都有提供價格優惠的「morning set」(晨間套餐)，本篇挑選三家知名的店家，讓遊客們吃飽喝足後，再繼續活力十足地走跳京都。

2025台中古蹟日開跑！秋日散策串遊山海屯

2025「台中古蹟日」自9月6日至10月26日熱鬧登場，每周末推出「文資串遊」系列活動，包含漆盤手作、走讀導覽、考古園區解謎探索等，台中市政府文化局邀請市民走進山、海、屯區各文化場域，來一趟秋日小旅行。

蘇澳石垣締盟30年！災害合作協定正式簽署

「台灣有事，就是日本有事！」宜蘭縣蘇澳鎮與日本沖繩縣石垣市締盟滿30週年，今（2日）不僅於紀念活動上正式簽署「災害應變國際合作協定」，強化跨國救災合作，適逢花蓮光復鄉因馬太鞍溪堰塞湖溢流釀災，石垣市更在島內發起小額募款行動，號召市民「送愛到光復」。雙方情誼跨越國界，在關鍵時刻展現「患難與共」的真摯精神。

新竹市《100進行市》周末登場！體驗寫生、走讀超有趣

　為慶祝新竹市美術館（原市役所）與新竹州圖書館（現星巴克州圖門市）百年風華，新竹市政府結合「全國古蹟日」，將於本周末9月20、21日舉辦《100進行市》百年市集，活動匯聚超過百攤文創品牌，並邀請民眾走進古蹟街區，感受城市的藝術、歷史與文化。

2025台中爵士音樂節來了！國際卡司與在地能量共鳴

　2025台中爵士音樂節將於10月17日至26日盛大登場，今年以「Jazz Together」為核心精神，匯聚國際知名樂團與國內優秀音樂人，在台中市民廣場連續10天帶來免費露天音樂饗宴，預料將再掀城市爵士熱潮。

京都化身巨大藝術客棧「逆旅京都 2」城市展覽9月開跑

當月琴遇上三線 屏東滿州國小民謠追夢 登沖繩藝術節演出

屏東縣滿州國小民謠隊解散重組後浴火重生，獲得安麗希望工場慈善基金會「小夢想大志氣追夢計畫」資助，日前到日本沖繩Ricca Ricca藝術節演出，有看到陌生人就會「石化」的小朋友，也有聽不懂日語但是以音樂交朋友的學童，共同用民謠連結世界。

小桌數婚宴雲品豪禮助興

　疫後婚宴市場出現顯著變化，近年婚宴以16桌至25桌為主力，占整體訂單的65％，25桌以上則只占12％，平均桌價介於1萬8000元至2萬2900元之間，新世代的新人普遍喜好省時省力的一站式婚宴包套服務。

雲品國際撒3800萬搶攻明年喜宴市場 下訂8桌起享好禮

雲品國際超前部署搶攻2026年新世代婚禮與婚宴商機，旗下「君品Collection」宴會平台集結旗下11大據點，共計42個宴會廳，總數1,000桌的場地，自8月1日起至2026年9月30日，推出「神助攻！超頂6選1」婚宴方案，凡於指定吉日下訂8桌以上婚宴，即可從婚紗、鑽戒、蜜月、婚攝、婚顧、囍餅等六大熱門婚禮周邊中任選一項，標榜贈品總價值平均超過3.8萬元，藉為全台婚宴市場前所未見的超值優惠。

君品「辦桌生意」前進吊橋、鐵道 比同業高2倍淨利率秘密

當下半年景氣急凍訊號持續，做生意的方法，還有什麼可能？

畢業季謝師 比奢華拚創意

　搶攻謝師宴商機，各大飯店祭出特色活動，不論是豪華宴會、日式老屋、歷史場域，或是森林溫泉與遊艇俱樂部滿足不同客群需求，謝師宴市場不僅是學生族群的年度盛事，更是體驗型餐飲的最佳展現。

台灣祭冠軍團嗨翻神戶音樂祭 貝斯手大喊「We are come from Taiwan」

由屏東縣政府主辦的音樂活動「台灣祭」冠軍隊The Salitus 18日帶著搖滾能量，登上日本神戶最大戶外音樂祭Coming Kobe舞台，當貝斯手大聲喊出「We are come from Taiwan」，全場觀眾高舉雙手熱情歡呼，瞬間點燃台日友好火花。

竹縣光明國小弦樂團 揚名日本金澤音樂祭

　新竹縣光明國小弦樂團近日前往日本參與2025年日本金澤音樂祭，於金澤市役所第二本廳舍表演，為觀眾帶來1場充滿童趣與深度文化意涵的音樂演出，展現台日音樂文化交流的豐碩成果。

雲朗觀光推母親節限定優惠 5月住房、餐飲享多重好禮

【旅遊經 編輯部報導】母親節即將到來，全台插旗的雲朗觀光集團，於五月推出多項餐飲、住房優惠活動，凡5月4日至5月11日入住旗下飯店或至紅葉谷綠能溫泉園區，即可獲得CHEERSJELLY舉杯低卡蒟蒻凍，守護媽媽的健康與美麗。君品酒店精心打造義式西西里島饗宴與兩款典雅母親節蛋糕。

雲朗觀光寵媽咪 旗下品牌餐飲、住房優惠一次看

搶攻母親節孝親商機，雲朗觀光集團旗下各品牌於五月推出多樣主題餐飲、住房優惠活動，5月4日至5月11日入住旗下飯店或至紅葉谷綠能溫泉園區，即可獲得CHEERSJELLY舉杯低卡蒟蒻凍。君品酒店推出義式西西里島饗宴與兩款典雅母親節蛋糕。雲品溫泉酒店則推出湖畔煮茶與寵愛女王的母親節活動。而翰品酒店高雄、兆品酒店嘉義、品文旅及君品Collection旗下多處據點更獻上豐盛餐食與限定活動，讓媽媽盡享寵愛。