玄大应日系推动海外实习 导入COIL教学持续国际交流

玄奘大学应用日语系系主任池田辰彰日前受邀台北幸福广播电台，分享培育「学用合一、接轨国际」日语人才时指出，该系努力推动海外实习、交换留学，线上国际课等制度，同时为减轻学生与家长经济负担，增加国际交流经验，在推动国际交流活动上都有搭配的经济支援。例如，在实习方面获得教育部的学海筑梦计画补助；留学方面，获得教育部学海飞扬计画补助，以培育贡献台湾社会之国际人才为最终目标。

池田主任表示，近两年受新冠疫情影响，国际交流转以新形态呈现，透过线上国际课程，藉由跨国、跨领域、跨产业的链结，为此波疫情下的国际交流，开创疫后新契机与新常态。自107学年度起开设的国际视讯合作课程，授课学生累计百人次以上，透过虚拟国际体验，学生们萌生申请海外交换留学、实习等，提升学生国际学习动机的实例，屡屡可见。

此外，玄大应日系郭淑龄老师也致力协助系上运用COIL(Collaborative Online International Learning 协作线上国际学习)课程，带领该系学生透过线上国际学习，帮助经济困难学生，不必出国，也可提升国际视野及全球移动力。郭淑龄老师并以COIL教学现场作为创新教学的发想，数次申请教育部教学实践计画，提升教学品质。玄大应日系目前推出的COIL课程，合作对象包含与关西大学、关西国际大学、国立山口大学、宫城学院女子大学、中村学园大学等多所大学。未来也计画推动与高中端合作，让108新课纲的孩子们，透过该系线上国际视讯课程，体验「带着走的知识」，让国际交流更生动多元，再增与生活情境链结的学习意义。