理工男vs艺术男碰撞出什么火花 「语意错误」9／8正式在台上映

获 2018年于电子书平台「RIDIBOOKS」所连载的同名网路小说，网誉为「南韩现象级BL剧天花板」的【语意错误】，改编自J.Soori在路漫画、动画、广播剧，并成为南韩OTT影音串流平台「WATCHA」第一部投资拍摄的真人网剧作品。原着小说不仅荣获RIDIBOOKS在2018年度的「BL小说部门大赏」，真人网剧更在2022年2月公开以来，强势攻占WATCHA平台排行榜8周冠军，并获得知名电影网站IMDb「2022上半年韩剧评分冠军」肯定。

网剧播出期间，每周都登上话题热搜，更在全球Twitter创下超过110万次提及，创下全新纪录。作品人气横扫台湾、南韩与东南亚各地，完结篇甚至飙上台湾热搜关键字冠军。也因为本作获得前所未有的轰动话题，就连鲜少播出BL影视作品的南韩四大电视台之一的MBC，也破例安排播出。这也让网剧的两位男主角朴栖含、朴宰灿，人气跟着水涨船高，双双夺得第一届青龙电视剧大赏的「人气明星赏」肯定。

剧情描述一位资工系大三生秋尚宇（朴宰灿饰演），虽然成绩优越并精通程式设计，却是个没有存在感的边缘人。视觉设计系大四生张宰英（朴栖含饰演），则是个拥有模特儿身材与帅气脸蛋的风云人物。某次通识课报告上，秋尚宇把猪队友从组员名单中删除，连带害得张宰英遭受延毕。不过，秋尚宇策画制作的手游出状况，原本配合设计的学姐无法继续合作，没想到学姐推荐的另一位人选，正是因为「被延毕」而对秋尚宇心怀不满的张宰英。究竟原则主义的理工男，遇上放荡不羁的艺术男，个性截然不同的两人，将会碰撞出什么样的火花呢？

两位男主角都出身自偶像团体，身高192公分的朴栖含，曾以团体「KNK」出道，并曾演出【就一口第二季】、【恋爱必修教养】等网剧；本作则是他在2021年退团之后，接演的首部作品。身高177公分的朴宰灿，则是团体「DKZ」 成员，并曾主演【赵雅书订閲中】、【I:LOVE:DM】、【Youtuber Class】等网剧，两人15公分的超萌身高差，也让许多画面看起来非常赏心悦目，就连原本不看BL剧的观眾，都因为本作而开始接触BL，并深陷在两人的魅力当中无法自拔。

原本8集的网剧，获得全球观眾热烈支持，也让制作方决定在可能会有的第二季前，先打造【语意错误电影版】来回馈观眾的喜爱。不仅可以让原本没观赏过网剧版的观眾，可以一口气观赏完整个故事，导演也将重新剪辑，并加入原本网剧版从未曝光的全新场面。此外，更在电影版的声音部分下足苦功，从原本的双声道，重新混音成适合电影院播放的四声道，甚至制作全新配乐。值得一提的是，当本片上映讯息公开之后，不仅再度攻占社群即时趋势，粉丝们对电影版上映的期待度持续高涨。

台湾将成为电影版第一个在海外正式上映的地方，务必要进戏院感受两位男主角更多心臟爆击的洒糖场面，以及怦然心动的火花四射，把握这千载难逢的大银幕同乐机会！