明天(20日)就是大年初九,也是玉皇大帝的诞辰,俗称「天公生」,民间会在初八晚上11点开始祭拜,祈求平安,不过就有网友着急表示,妈妈在离世前留下一份「祭祀指南」,提醒他祭拜时应准备哪些物品,眼看拜拜时辰在即,但其中的「ㄎㄧㄢ」却让他一头雾水,贴文一出随即掀起热议,更钓出不少内行人出面解答。
原PO日前在脸书社团《爆废公社二馆》PO出妈妈生前留下的祭祀笔记,上头清楚写下初九拜天公要准备水果、蜜饯、饼乾、糖果、素菜、麵线、麻粩及红龟粿等,但唯独「ㄎㄧㄢ」令他感到相当疑惑,「这份『菜单』是老人家吩咐要拜的时间跟物品,但是我妈已经去当神仙了…没人可以问,想请问各位,这说的是什么物品?」
贴文一出随即掀起网友热议,纷纷留言回应「会ㄎ一ㄢ掉的东西,应该是三杯酒」、「会不会是ㄋㄧㄢ,年糕」、「金纸的意思吗…金?」、「自己爱吃啥就拜啥,别客气」、「我现在拜拜都要把供桌拍照存起来,不然真的要准备什么都不知道了」、「妈妈笔记也太温馨」。
不过也有内行人解答「ㄎㄧㄢ」指的是「牵仔」,「牵仔,去市场卖红龟粿的店就有」、「牵仔,西点麵包店问看看」、「牵仔粿,我妈妈的笔记也是这样写,做成钱币形状长条型的粉红色糕点」、「我们这边蛮多老人家会拜这个,也是麵包做的,红色的,椭圆长条扁扁的」、「牵仔,意思牵成圆满之意」。
据悉,牵仔又叫牵仔粿,多在拜天公及财神爷时使用,是由麵粉或糯米制成,并且压上古钱连贯的图形,象徵事业顺利、财源广进。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。