大谷41轰 炸遍美联球场

天使队日籍球星大谷翔平昨敲出本季第41轰全垒打，攻下全队全场唯一分数，这是他大联盟4个球季累积第88轰，也是第一次在金莺队主场康敦球场（Camden Yards）开轰，达成在美联15支球队主场全部开轰过的纪录。

大谷翔平此役担任开路先锋、打DH，首打席就从金莺队先发投手阿金手中开轰，他掌握住一颗81.9英里的曲球，敲出右外野全垒打，本季第41轰出炉，这一发全垒打击球初速来到110.7英里，是大谷翔平本季第21发初速超过110英里的全垒打。

大谷三项评比 制霸美联

昨天也是大谷翔平首度在金莺主场开轰，让他达成在美联15支球队主场全部开轰过的纪录，领先排名第2的蓝鸟队强打者小葛瑞洛5轰，持续稳坐全垒打王宝座。

除了稳坐全垒打王，大谷翔平的打击力量、跑垒速度，更受到业界人士肯定。美国棒球杂志《Baseball America》每年邀请各队教练、球探、分析师投票，选出各项能力的顶尖球员，大谷翔平在「最有力量」、「最快跑者」、「最令人激励人心球员」等3项评比称霸美联。

不过天使此役打线受到金莺先发投手阿金压制，仅靠大谷的阳春炮得分，最终以1比13吞败。阿金此役用92球主投7局，仅被敲3支安打，唯一失分就是挨大谷翔平阳春炮，投出6次三振、2保送，夺下本季首胜。

「我只是尽量让事情变得简单。」夺下本季首胜、生涯第2胜的阿金赛后说，他也是继5月24日明斯后，又一位能够投完7局的金莺先发投手；接手的罗培兹2局飙4次三振，没被天使打者敲安，成功关门。

法官不加班 洋基12连胜

而近况火烫的洋基队昨天客场迎战运动家队，虽然一度花光6分领先，但在第9局靠着「法官」贾吉关键安打以7比6险胜，这也是洋基自1961年来队史首次取得12连胜，洋基目前以75胜52败、胜率0.591排在美联外卡第1。