天使队昨天靠着日籍球星大谷翔平3分炮，以3比2逆转洋基队，他除了帮助球队一棒致胜外，单季30轰也写下2个第一纪录，听闻自己又缔造新猷大谷翔平开心表示：「我感到非常荣幸且高兴能听到这项消息，但我只是想要保持身体健康和强壮，持续在赛场上夺取佳积。」
大谷昨日担任先发第3棒指定打击位置，前2打席虽然没有建树，而球队也以0比2落后。6局下大谷第3次站上打击区时，锁定洋基王牌投手寇尔的一颗97.9英里速球，一棒敲出中外野全垒打，帮助球队扭转劣势，这发逆转3分炮也成了致胜打点。
当球被打中的当下，寇尔就知道自己犯了错，生气的拍了自己的手套，他认为这是当晚最糟糕的一颗速球，让大谷能够一棒改变战局。大谷说：「我在第一次击球时错过，所以我想把握下一次机会，幸运的是，寇尔持续犯错，给了我机会，很高兴我有抓住机会。」
这一轰是大谷本季第30轰，也让他连2个球季都跨过30发全垒打里程碑，成为大联盟史上首位连2季至少30轰的日本球员，这项成就连松井秀喜也无法达成。另外，他也写下另一个第一纪录，单季30轰、10胜也是大联盟歷史第一。
这次与洋基的系列赛被外界认为是美联MVP候选人间的对决，大谷认为，与贾吉同场竞技带给他更多动力，因为他希望能够成为继2012、13年卡布瑞拉后，完成美联MVP二连霸，「这绝对会激发我们，想办法做得更好。」
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时，表示已详细阅读并完全了解，且同意配合下述规定：
违反上述规定者，中时新闻网有权删除留言，或者直接封锁帐号！请使用者在发言前，务必先阅读留言板规则，谢谢配合。