2021年揭牌成立的驻立陶宛代表处,是在欧洲首个以「台湾(Taiwanese)」为名的代表处,但5月立陶宛总统大选,由社会民主党胜出,准总理帕鲁克斯日前直指以台湾为名是「重大外交错误」,对此,外交部5日强调,名称是双方审慎协商的共识,蓝委王鸿薇则再次喊话,若真遭更名,前外长、现任国安会秘书长吴钊燮应请辞负责。
我国驻立陶宛代表处英文名为「The Taiwanese Representative Office in Lithuania」,揭牌时被民进党视为重大外交突破,前总统蔡英文也发文肯定,但之后立陶宛与中共关系紧张,2022年瑙塞达总统称允许以「台湾」名义在该国设代表处是个错误。
5月立陶宛总统大选,瑙塞达进一步提出代表处要更名,认为中文名称「驻立陶宛台湾代表处」中的「台湾」,给人印象是对应到英文、立陶宛文的Taiwan(台湾),而非Taiwanese所指的「台湾的、台湾人、台湾人的」。
近日在该国国会选举胜出的社会民主党准总理帕鲁克斯更称,立陶宛允许以「台湾」为名设立代表处是「重大外交错误」,让驻馆名称争议再度浮上台面。
5月传出更名危机时,时任外交部长吴钊燮曾表示名称不会改变,王鸿薇当时说,若真的被更名,吴要不要拿乌纱帽做保证?昨日她再喊话,若真的被改名,吴就该请辞,不要再龟缩。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。