倚天酷碁 攻智慧戒指、AI翻译

倚天酷碁今年首季因美国市场通路端库存拉货需求，单季营收7.56亿元写下新高，毛利率及营益率虽较前一季回檔，分别达12.2％、2.32％，但较去年同期回升，单季税后纯益0.15亿元、年增7％，每股税后纯益0.24元。

该公司总经理锺逸钧表示，藉由生成式AI及智慧感测技术，科技正以前所未有的速度重塑人们的沟通与生活体验，倚天酷碁以智慧穿戴与智慧通讯为起点，整合感测技术、语音智慧、AI演算法与人因工程（Human Factor）设计，打造更直觉、自然互动的轻量化AI智慧装置工具。

AI翻译耳机「宏碁译秒听」，透过随附的插接式接收器连接手机或平板并搭配耳机，可在进行通话、商务会议、线上直播，或进行远距教学与协作时，即时启动通话语音翻译功能，并结合语音辨识、语意分析与AI翻译技术，提供涵盖欧美亚洲15种主要语系之即时双向的语音翻译，同时支援即时字幕翻译与会议记录功能，协助使用者同步掌握沟通内容与事后汇整纪录。宏碁译秒听预计今年第三季在啧啧平台开放预购。

另针对智慧出行的智慧移动产品线，倚天酷碁也将展出因应城市通勤、户外骑行与高性能探索等不同使用情境的电动滑板车系列新品，与电动辅助自行车Predator eRanger，展现其品牌在智慧出行市场的完整布局。