关税信函中赖的称谓 藏玄机 学者：如用Leader 形同降格

美国对台关税迟未公布，各界关注美国总统川普发出的信函，会如何「称呼」赖清德总统。淡江大学外交与国际关系学系助理教授陈奕帆分析，2016年川普与蔡英文的「川蔡通话」中，曾以「台湾总统」（The President of Taiwan）称呼蔡英文。由于此次贸易战重点是中方，若改用「Leader」等相似称谓，我国政府恐需留意台美关系是否出现变化。

川普公布关税时曾致信日本首相，信中以「Dear Mr. Prime Minister」称呼对方。由于台湾的特殊国际地位，外界关注美方将以何种称谓称呼赖清德。

陈奕帆指出，川普的国际常识有限，例如川普称讚赖比瑞亚总统英文很好，却不知赖比瑞亚的官方语言就是英文。因此，快人快语的川普，即便再次以「总统」称呼赖清德，也不令人意外。

不过陈奕帆也提醒此次情势与以往不同。陈奕帆说，美国关税战重点对象是中国，北京在美中通话中亦特别提及台湾问题，若川普此次改以「Leader」或类似称谓称呼赖清德，对比过往形同「降格」，可能显示川普开始「重视」美中台三角关系，也代表美方比以往更在乎中方立场，美台关系相较于2016年则显得相对疏远一些，此点值得关注。

文化大学政治系教授郑子真表示，这波对等关税的主角是中国大陆，若川普以「Leader」称呼赖清德，应是想拉拢中方、作为谈判筹码。若中美关税谈判不顺，台湾问题可能被推上台面，当成谈判延长战的工具。

成大政治系副教授王靖兴则认为，川普此次仍可能以「总统」称呼赖清德，因为对川普而言，称谓只是个人用语习惯，未必与中美有直接关联。