抖音影片平台雅俗难论,一部以台语演出的舞台剧影片,内容尽是台语国骂与低俗的生活用语,如果只是为抢眼球而搏命演出便罢,如果希望以此风格呈现传统台湾乡下生活的独特性,而忽略德行的重要,那就搞LOW了台语文化的保存价值。
网路疯传一知名剧团《劝世三姊妹》演出短片,因剧中台词提及彰化虎尾某一真实地址,造成屋主困扰,最后导演郑重道歉,该争议影片也从网路上撤除。
该剧团不当引用真实地址,只是相对的疏失,真正引起屋主与社会大眾不满,是该剧团演出内容偏离多数社会认同的表达方式。剧团标榜,大量使用国骂与低俗字眼,是为呈现台语次文化的独特价值。
当然,有论者认为,将粗鄙脏话变成音乐戏剧搬上国家艺术殿堂并无不可;然而,将次文化价值观以文化演出形式堂而皇之挑战主流社会价值,是以少数绑架多数,假艺术创作自由之名行文化霸凌之实的行为。
台中立委陈柏惟遭罢免时,有网友不断翻播陈参与高雄「大港开唱」活动时,不断玩国骂谐音梗来挑动现场观眾情绪,是不是导致陈被罢免的原因不得而知,但肯定有不少投票赞成罢免的民眾,是因为不满陈的演出挑战了个人文化价值观才投下罢免赞成票。
一连串有关台语国骂文化想「发扬光大」却引发争议的新闻事件,彷佛台语文化糟到非靠走偏锋才能传承,这绝不是事实。用台语朗读唐诗就能体会台语的文化深度,那才是台湾文化的精髓与价值啊!
民进党费尽心思去中国化,却不敢抽离台湾人对中国妈祖信仰的虔诚坚持。妈祖也讲台语,恐不乐见台语搞到要靠国骂才能传承。用台语国骂抢话语权不会是阿共仔的阴谋,反而教人担心是不是民进党「台式文革」的后遗症。
※以上言论不代表旺中媒体集团立场※
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。