2011年两厅院邀请导演蔡明亮执导独角戏「只有你」,由蔡明亮长年合作的演员李康生、杨贵媚与陆奕静所组成的三出独角戏,故事取材自他们的日常生活与习惯,今年两厅院再度尝试邀请王小棣执导「丈夫的一千零一夜」。

「丈夫的一千零一夜」由黄宇琳独挑大梁,英文剧名「The Unavoidable Republic」隐含一种把「民国」或共和国当作迎面而来的气压、冰山或巨大船舰的意图,王小棣希望把「民国」跟土地的关系松绑,转化成一种时代方舟的意象,在人类文明中航行,缓缓地航向每一个聚落、每一个王朝。

这艘载着崭新国家架构的方舟,贯穿台湾的现代史,尤其是当民国和共和国的版图互触的时候,台湾彷佛变成了一个虚构的岛屿,这出剧的主旨也就是藉着揭示这些虚拟实境,探索台湾生命的内涵台湾民主与权力的关系,解放出台湾实践自我的新可能性。

「丈夫的一千零一夜」故事述说一名台湾小警察在维安的例行工作当中,因为要排除抗议人士的喧嚷,抢下了一个抱着孩子的父亲手上的国旗,没想到这个动作引发了他精神上的混乱。

小警察的太太发现丈夫随时有不同族群的亲戚、朋友,甚至是歷史人物上身,为了安抚他的情绪,她配合他扮演相应的人物,随机地发展出荒谬的情节。

王小棣的「丈夫的一千零一夜」,10月4日至6日将在国家戏剧院实验剧场演出。1020820

#丈夫