福原爱与江宏杰婚变风波震惊台日网友,虽然日本媒体爆料江宏杰一家是「恐怖家人」,但日网友几乎一面倒痛骂福原爱,有YouTuber针对点讚数前5名的网友留言进行翻译,发现这些留言之所以痛批福原爱,不外乎都是因「没分手就先出轨」、「小孩妈妈留台湾,自己却在日本跟男人玩乐」2点。
网友在PTT八卦版分享YouTuber《恁老师》影片,鉴于日本网友一面倒痛骂福原爱,《恁老师》对此针对日本YAHOO留言区讚数前5名的留言进行翻译,试图理解原因。
讚数前5名留言分别是:
1.似乎老公有言语霸凌,但就算是事实,把小孩留台湾和男生出游也是事实,这样就变成小爱不对。
2.留小孩自己跑回日本,明明问题在男方,这一连串行为只会影响舆论,反而变成小爱的问题。
3.小爱某方面来说的确是人气商品,赞助商若抽手,数十亿收入影响不是不可能。
4.夫妻不睦就应该先分手,再去交另一半,顺序明显错了。
5.爱酱已经是30岁以上的成年人,或许跟老公处不好,但已经有小孩,即使对方真的是好朋友,给外界观感就是不好,还会造成小孩阴影。
此外还有语气较强烈的网友痛骂福原爱:「声明说还没离婚,别攻击家人,但明明就是妳在攻击亲家」、「为了避免形象受损而捏造谣言指控先生的手法,在日本演艺圈屡见不显,看看矢口真理、上原多香子就知道,就算有言语霸凌,也应该先分手而不是先偷吃」。
PTT乡民也纷纷留言:「以日本人讲话暧昧的个性,这些发言其实很针对了」、「蛮正论的阿,要交新男朋友没意见,先离婚阿」、「自己跑回来日本浮气,把老公妈妈小孩丢在台湾,不会大逆风才怪」、「以日本yahoo的风气,这种语气算很强烈了」、「日本人这一套看很多了啦,女星外遇都差不多这一套」、「小孩不懂就算了,把老人家丢着根本差劲」、「妈妈在江家真的奇怪,这么差那你妈不回日本」。
文章来源:PTT
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。