演员锺欣凌和杨丽音拍摄防疫创意影片,饰演「彩香婆婆」和「嘉玲阿嬷」同框视讯对话,力劝民眾口罩戴好,没事千万不要到菜市场」。(摘自锺欣凌脸书)
演员锺欣凌和杨丽音拍摄防疫创意影片,饰演「彩香婆婆」和「嘉玲阿嬷」同框视讯对话,力劝民眾口罩戴好,没事千万不要到菜市场」。(摘自锺欣凌脸书)

呼吁端午节别返乡,也不要到传统市场群聚,剧场人纷纷发挥创意拍摄短片,包括嚎哮排演成员萧东意,借用龙舟英文「Dragon boat」谐音,形容端午节「揪恐怖」(很恐怖),以及演员锺欣凌和杨丽音,饰演近期的代表角色「彩香婆婆」与「嘉玲阿嬷」,视讯对话,教导长辈们怎么戴口罩,用网购买菜,在网路掀起热潮,有上万观赏人次。

萧东意是近年在剧场和网路平台上颇受欢迎的演员,他以「匿名者」为角色,在脸上画上鬍子,以既冷静又激动的口吻,加上流利的英语、国语、日语和台语,劝说大眾不要因为端午节,想吃妈妈的粽子而急着返乡,因为「一人得到(肺炎),全家升天。」

他幽默比喻,「南部粽和北部粽,现在不是比较哪一种比较好吃的关系,而是因果关系;因为北部『中』,南部就中了。」此外,他也转化英语谐音,像是市场的英语「Market」,念三次会变成台语的「母谋去」(不要去),再三提醒千万不要去传统市场群聚。

此外,锺欣凌和杨丽音所饰演的「彩香婆婆」和「嘉玲阿嬷」,来自电视剧《我的婆婆怎么那么可爱》和《俗女养成记》,两出戏都在台热映,对大眾很有影响力,因此两人同框视讯对话,设定成姊妹伴好友,聊天话题很家常,也趁机劝说「没事千万不要到菜市场」,好好在家防疫,「千万不要传染给金孙」。

锺欣凌和杨丽音目前拍摄了第三集,最新一集感谢医护人员和外送人员的辛劳,同时不忘提醒,即将到来的端午节,「用视讯团圆就好」。

#端午节 #返乡 #拍摄 #锺欣凌 #杨丽音