美国总统拜登今天同意一份由跨党派联邦参议员提出的1.2兆美元协议，以翻新全美道路、桥梁与公路，并协助刺激经济，让他的其中一项国内施政目标取得重大突破。
路透社报导，白宫与国会议员歷经数月协商后，一群民主党和共和党参议员拟出上述基础建设提案。拜登（Joe Biden）今天在这群议员身旁告诉记者：「我们达成协议了。」
其中5790亿美元的新支出案，将对全美电力网、宽频网路服务、客货运铁路等项目做出重大投资。
但计画不包括拜登和民主党进步派认为的其他关键要务，例如为居家和儿童照护新增开支。这类项目被拜登定调为「人文基础建设」。
拜登随后在白宫表示：「新协议代表数以百万计薪资优渥的工作机会，让人们上餐桌时可以觉得不那么拮据…而它同时也告诉我们自己和全世界，美式民主能顺利运作，所以这代表我们向前迈进的重要一步。」
共和党籍议员波特曼（Rob Portman）是参与协商的21名跨党派参议员之一。他说：「我们没得到想要的一切，但我们想出良好的妥协方案。」
波特曼表示，共和党和民主党人共同致力让这项计画过关。
根据白宫声明，这项8年计画提案拟投入1090亿美元于道路、桥梁与重大计画。其他项目与金额还包括电力基础建设的730亿美元、客货运铁路660亿美元、宽频管线650亿美元、大眾运输490亿美元、机场250亿美元等。（译者：杨昭彦）1100625
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时，表示已详细阅读并完全了解，且同意配合下述规定：
违反上述规定者，中时新闻网有权删除留言，或者直接封锁帐号！请使用者在发言前，务必先阅读留言板规则，谢谢配合。