百年一心,传世一艺。霹雳布袋戏与苏格兰威士忌百富(THE BALVENIE)跨界合作,由董事长黄文章(强华),与演艺圈主持担当黄子佼,共同推出原创直播节目「百富一心一艺——说来听听」最终回,在云林虎尾、世界最大的偶戏片厂中,揭开布袋戏创作大师的一心一艺之旅。

黄文章(强华)身为霹雳布袋戏创始人,是戏迷口中的「十车书」。身兼霹雳国际多媒体董事长、总导演、编剧的他,近半世纪专注与专情于布袋戏的世界,无私、无悔、无惧的贡献,创造了英雄「素还真」,获颁金氏世界纪录世界最长木偶电视剧,《霹雳英雄战纪之刀说异数》更登上Netflix ,翻译成七国语言,在190国放送,让世界看见霹雳布袋戏。

百富创作者联名计画邀请霹雳布袋戏董事长黄文章(右)与主持人黄子佼直播献声。(霹雳国际多媒体提供)
百富创作者联名计画邀请霹雳布袋戏董事长黄文章(右)与主持人黄子佼直播献声。(霹雳国际多媒体提供)
【百富一心一艺 说来听听】LIVE直播第四辑 ft.霹雳布袋戏 黄强华

「布袋戏是一项集眾人之力,才能成就的至美艺术。」黄文章分享起布袋戏的创作核心,他认为是编剧、口白与操偶。「编剧」串起剧集骨干;「口白」赋予角色灵魂与情绪,而操偶则给了生命。鲜少被人提及,其实黄文章是从导播开始做起。而在创立霹雳布袋戏时,他发现要想将文化传世人心,必须改变正邪二元对立的编剧模式,让剧情更奇幻、口白更生活化,他希望让剧情「人人听得懂,个个猜不到。」

但「创新」很多时候意味着叛逆。如「多口配音」的创举,就引来眾多挑战。对此,黄文章认为「单口」、「多口」都是配音形式,不是单选题。但多口配音是势在必行的尝试。

如若不能一心,怎能传世一艺?黄文章说,布袋戏坛中有句俗谚「戏棚跤徛久」,他会持续贯彻初心,让布袋戏被更多人喜欢,更多人看见;如同百富酒厂每一代的匠师们,一辈子致力守护古老威士忌情怀,在创造与探索的路上不停前行。

〔开车不喝酒,喝酒不开车,快乐出门,平安回家。〕

#黄文章 #布袋戏 #一艺 #霹雳布袋戏 #编剧