瑞银财富管理：加快电池投资 能源价格明年将稳定

布伦特原油价格再涨1.5％，突破83.6美元，更一度迫近84.6美元，创下3年新高。瑞银财富管理投资总监指出，随着能源供应上升和库存回升，价格明年料将趋于稳定或缓和。

瑞银财富管理投资总监办公室报告指出，随着能源供应上升和库存回升，价格明年料将趋于稳定或缓和。新增的煤炭和天然气产能在关键地区增加，而新增产能不太可能在短时间内暂停，如果淡季需求放缓，或如果北半球冬季天气比预期温和，新增产能可能令能源价格加速下行。另外，政府和企业将重新评估向可再生能源的短及长期过渡计划，例如，加快对电池储能的投资，或更多通过碳抵消来实现短期排放目标。

报告指出，能源价格飙升将减缓经济增长，但不足以导致衰退，因为目前石油对生产的投入和对通膨的影响比过去降低了，与过去相比，石油在消费者支出中所占的份额也较小。在美国，2014年汽油占个人消费支出的3.3％（当时油价也在80美元左右），但目前仅占约2.4％。