美军《星条旗报》(Stars and Stripes)14日报导,美国海军13日欢庆246岁生日,并获得大量来自官方机构和民眾的祝福,但其中却出现不少「放错图」的尷尬事件,如一名大咖共和党参议员,就误用大陆制的巡逻舰图片祝美军「生日快乐」。

根据报导,身为美国联邦参议院外交委员会共和党高阶委员(ranking member,委员会中在野党位阶最高者)的里契(Jim Risch),13日在推特表示,246年来美国海军持续抵挡外来威胁,使美国本土能够维持安全,祝该军种生日快乐。

但与这段感性话语搭配的图片,却不是美国海军所属的船舰,而是泰国皇家海军的北大年级(Pattani-class)巡逻舰;更尷尬的是,这型巡逻舰还是泰国于2000年代向中国大陆购买,建造者为上海沪东中华造船,也就是近期与美国海军针锋相对的大陆船。

里契的发言人柯札(Marty Cozza)表示,这纯粹是工作人员在搜寻图片时出现疏忽,在发现出错后便将该推文删除。不过此事已在社交媒体上引发讨论,让网友们感到疑惑:「对国会工作人员或顾问来说,在Google上搜寻美国船舰的照片有这么难吗?」

且同类尷尬事件还不只一桩,如军事新闻网站「任务与目的」(Task & Purpose)也在14日报导,隶属于美国海军部的海军犯罪调查局(NCIS)官方推特,也在祝美国海军生日快乐时,误用俄罗斯海军的基洛夫级(Kirov-class)核动力巡洋舰「彼得大帝号」(Pyotr Velikiy),遭网友笑称是「犯罪行为」。

文章来源:Idaho Senator Wishes Navy a Happy Birthday with Photo of Chinese-Made Warship
文章来源:NCIS wished the US Navy happy birthday with a photo of a Russian warship
#美国海军 #庆生 #大陆制造 #泰国 #误植