奈及利亚地方官员与当地居民今天表示,奈及利亚河流州一处非法炼油厂22日爆炸起火,造成至少25人死亡,当中若干是未成年。

路透社报导,河流州(Rivers)鲁穆克佩区(Rumuekpe)官员欧玛诺(Ifeanyi Omano)表示:「伤亡非常惨重…我们得知25死,我们还无法确认他们的身分。」并说死者当中包括若干未成年。

欧玛诺与当地居民表示,爆炸发生在22日凌晨,并说死者来自不同的地区。

奈及利亚三角洲盛产石油,当地非法炼油司空见惯,因一贫如洗的民眾私接油管以制造燃油贩售获利,这种炼油的方式非常简单,就像是燃烧桶里的原油以提炼燃油,却非常危险。

奈及利亚是非洲最大的石油出口国,由于民眾私接或破坏油管,官员估计,奈及利亚每天损失20万桶原油,超过产量的10%,而且诸如此类的破坏与盗油造成当地严重的环境污染。(译者:曹宇帆)1101025

#奈及利亚 #25 #炼油厂 #当地居民 #官员