许多人都遇过「会错意」的尷尬情况,就有一名男网友发文表示,他日前到超商购物时,听到女店员微笑对他说「4个字」,让他超害羞,后来女店员再说一次,才知道自己解读错误这4个字,当场觉得尷尬又好笑,贴文一出引起网友热议与讨论。
这名男网友在脸书社团《爆废公社公开版》发文分享,自己日前去超商买咖啡,店员刚好是认识的女生,当他专心低头拿钱时,女店员忽然冒出一句:「你硬不硬?」,让他好错愕,停下手边的动作反问「蛤,什么硬?」。
后来超商店员又微笑重复一次,我问「你印不印」发票啊!这时原PO已经超级尷尬,但平常都存会员载具的他,还是硬气地回覆,「喔喔喔好,印」。
原PO在文末搞笑表示,「妹妹,这是妳第二次这样简略式问我,久久忽然这样问,哥哥我会不好反应啦~」,最后写说:「身为男人,为了面子一定要in的」。
贴文一出,立刻引发网友热议「印啊,哪次不印」、「没回她,你觉得我有要印吗?」、「店员杰出的一手」、「男人不in不行啊~」、「妹妹在暗示你」、「哪个门市,我也要去印一下」。
也有女网友分享,她刚出社会时在饮料店打工,一群男生前来买饮料,其中一个男生吸管一直戳不下去,该名女网友就看着他说「你到底行不行啊!?」结果同行的全部人瞬间爆笑,后来她才知道,千万不能对男生这样说。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。