台北市长柯文哲的妻子、医师陈佩琪15日在脸书谈论残剂时,因写到「morning eating」一词遭讥笑英文程度不好;ICU医师陈志金昨(16日)解释,这个是圈内人才懂的笑话,猜测对方只是想要展现自己的幽默而已,并称「不能因为人家讨厌英文,就说人家英文程度不好啦!」对此,陈佩琪昨晚在脸书反击,「素昧平生的医生说『我讨厌英文』,我什么时候跟你这样讲了?大家帮忙我去这位陈医师的脸书问一下好了」。

台北市长柯文哲的夫人陈佩琪15日在脸书聊到疫苗残剂以及蔡英文的论文,每天变成她和柯文哲「morning eating」谈论的题材。但「morning eating」一词遭到网友质疑;同是医师的陈志金昨在脸书声援陈佩琪,「我想,她当然知道早餐是breakfast,她只是想要展现自己的幽默而已」、「Morning eating就只是一个一般人看不懂,甚至会有不当联想,但是,说的人,自己却以为是灰谐幽默的说法而已。不能因为人家讨厌英文,就说人家英文程度不好啦!」

对此,陈佩琪昨晚在脸书指出,下班后看到人家嘲笑写morning eating是英文程度太差,不知breakfast这词,看了笑到不行,该篇贴文通篇只是要问残剂真的有这么多吗?真的不懂,写的脸书通篇没什好讨论的了,需要讨论到我的英文好不好?

关于医师指「不能因为人家讨厌英文,就说人家英文程度不好啦!」陈佩琪反击,「请问这是什么意思啊?医学七年都念英文原文书,现在病歷也还是用英文书写,素昧平生的医生说『我讨厌英文』,我什么时候跟你这样讲了?大家帮忙我去这位陈医师的脸书问一下好了」。

陈佩琪也在文末引用一段报导,内容为一名单亲妇女偽造清华大学假学歷,甚至成功进入竹科工作,取得业务副理一职,后来由于能力明显落差同事太多,遭人起疑,使偽造学歷曝光,最后遭判刑。

#陈志金 #陈佩琪 #morning eating #英文 #医师