传艺主任干涉国光艺术总监点讚？辞职风波王安祈说分明

国光剧团艺术总监王安祈日前在脸书上宣告她要离开国光剧团，引发戏曲圈一阵譁然，对于外界的雾里看花与诸多揣测，王安祈今日首度发声回应，原来是始于传艺中心主任陈悦宜指责她不该点前文建会主委邱坤良一则脸文讚，认为自由意志受到干涉，加上彼此间对于国光的「国际化」与「科技化」思考不同，进而引发辞职的最后一根稻草。

何以一名任职20年的艺术总监，会仅在脸书上宣告离职？王安祈表示，先前有人认为她是因为邱坤良所发表的《极西之地有个费特儿》演后文而辞职，她表示，「我赞同邱坤良看法，我反对国光的做法。我请辞的导火线，是『脸书按讚事件』。」

王安祈表示，邱坤良在脸书发文指出《极西之地有个费特儿》，特别聘请国际顾问的作法恐怕是出自「领导阶层」，「我认同邱校长（指邱坤良），上去按讚，竟被传艺中心主任陈悦宜LINE指责不该按讚，还说『这是谦卑吗？我不知道国光谦卑的定义是什么？』」王安祈表示她无法忍受，「这是民主社会，任何人都有按讚的权利。这是导火线，就理念而言我也赞同邱校长。」

王安祈说明，将团队推上国际是应该的，「但国光先花大钱请来两位国际顾问，其中一位是某国际艺术节重要人士，若能请她担任此剧顾问，国光被选上国际艺术节的机会就非常高。本以为她来台湾对我们上课，会针对2019年京剧南管跨界版的费特儿，提修改意见，没想到竟是打掉重做。」

2019年国光应新加坡之邀，和新加坡南音跨界合作《费特儿》，由朱安丽一人分饰两角，并得到传艺金曲最佳演员奖。王安祈表示，这次国际顾问推翻这版重做的同故事新戏叫《极西之地有个费特儿》，「但顾问说听不出京剧和南管的差别，看不出安丽一人饰演王后和侍女有什么差别，看不懂导演为何安排两位舞者以双人舞跳王子。所以这部安丽得到传艺金曲最佳演员奖的戏，被全部推翻，同一故事要在她的顾问之下重编重导重演一遍。不用南管，改用京剧和电子音乐。」

由于改编过程是疫情期间，顾问无法亲自飞来，王安祈表示，「但她非常尽责，细读剧本、细看排练录影，一再提出『要激情、要裸露』，演出前看了录影还提出『京剧锣鼓太吵，要降低噪音百分之七十』。所以演出时国光乐队锣鼓武场围起了隔板。」

王安祈表示，如果嫌京剧吵，当初为什么不选南管？「为什么听不出南管和京剧的差别？选择京剧却嫌吵，就像进川菜馆嫌辣椒辣。关于裸露的问题，国光没有完全听顾问的，只让安丽脱鞋脱袜露脚。」王安祈表示，团长认为这已是坚持，「没有矮化京剧，但从头开始把前一版打掉重做，就是对国际顾问全面妥协，只为登上国际艺术节。」

关于科技化，王安祈表示她一向主张创新现代化，20年前就任国光艺术总监记者会上就提出现代化，「我不反对任何创新的手段，例如20年前没有投影，近10年开始加入，效果非常好，我也一直乐于与时俱进。当团长要以电影阿凡达为目标，在戏曲舞台上用浮空投影、4Dviews、动态捕捉时，我虽觉得有点浮夸，也没有拦阻，但当国光真的投下大钱做出一只『虚拟人』，还要我去跟虚拟人拍对话的宣传片时，当『国光京剧新美学』变成『科技未来式』，我若还留在国光，就没有理念的坚持了。」

王安祈表示，传艺主任关心国光剧团，在国光和支持的企业及大学教授开会时，愿意亲自前来致词致谢，令人感动，「谁知主任一开口竟说『国光要转型了，技术转移，减少演出，只做别团做不到的事』。说了两遍。当时别说我傻眼，我是国光艺术总监，要转型竟一无所悉，连在场的企业都很疑惑。」王安祈表示，当时她问团长什么叫：「只做别人做不到的事」，团长告诉她：「就像高科技和推上国际」。

王安祈表示，原本她已不想多言，怕伤害她最爱的国光剧团、团长和团员，特别是她和团长是多年战友好友。「但我想说，既然国家政策和剧坛趋势都趋向戏曲舞台要朝虚拟人转型，那我实在无力担当总监，这些都是我不懂的。而我也不认为这是能力不足，这是理念的问题。对很多人而言，或许觉得都是些微不足道的小事，但传统戏曲是我安身立命的基石。未来就此尘埃落定，我还是做我该做的事，一生志业不变，永远是京剧义工。」