一名妈妈在脸书分享,小学一年级的女儿20日在联络簿写下,「我哥是个青蛙属性的男子汉」,让家人一头雾水,后来才知道,女儿想表达的是「蛙系男子汉(台语发音)」,不少网友看完也笑称,「也太可爱了吧」、「哥哥可能是青蛙界的男子汉,感觉很厉害」。

原PO在脸书社团《爆废公社》贴出一张照片,并提到这是读小学一年级的女儿20日在联络簿写下的内容,从图片可见,内容是用中文字搭配注音,写下「我哥是个青蛙属性的男子汉」,让家人一头雾水,不知道女儿想表达什么。

随后原PO公布解答,原来女儿想要表达的是「蛙系男子汉(台语发音)」,没想到最后居然变成「我哥是个青蛙属性的男子汉」,让全家人忍不住大笑,「到底去哪里学的啊」。

贴文曝光后,不少网友见这位妹妹给哥哥这么高的评价,开玩笑表示,「也太可爱了吧」、「妹妹可能要表达,我哥是个青蛙,属性的男子汉」、「哥哥可能是青蛙界的男子汉,感觉很厉害」、「青蛙属性的男子汉,是说他两栖类,在各环境皆如鱼得水的意思吗」、「这要留着以后给嫂子看」。

#小学一年级 #连络簿 #青蛙 #属性 #男子汉