中文文意博大精深,一个字可以衍伸许多意思!有名男子在脸书PO上1张对话图片,他表示友人向他询问「上次说过的料理如何做」,他要友人先去「拍蒜头」,友人立刻答应去处理,岂料,友人却向他传了1袋蒜头的照片,并询问「然后呢?」,让他摸着额头大嘆「不是这个拍蒜头」;其他网友将此对话照片给老婆看,得到的回覆也是「没什么不对啊」、「啊不然勒」。
一名男子在脸书社团「爆废公社」发文,并上传1张对话内容图片,该对话是有关教学如何做料理,友人向原PO表示「上次说的那个料理怎么做去了」,原PO则要友人先去「拍蒜头」,友人立即答应马上处理,岂料,过没多久友人拍了1袋蒜头的照片传给原PO,并询问「然后呢?」,让原PO扶额大嘆「不是这个拍蒜头」。
贴文一出,网友纷纷留言表示「是拍不是拍」、「然后丢到冷冻再出门买便当」、「拿菜刀拍啦」、「是我再来会叫他拿平底锅拍自己的头」、「他没做错啊?」、「没毛病」、「用菜刀不是用手机」、「然后拿起手机叫吴柏毅或傅潘达」,也有网友表示拿了对话内容给老婆看,结果老婆看完回应「没什么不对啊」、「啊不然勒」。
另外也有其他网友分享类似逗趣的对话,如拿卷尺量冷气机长度、传张真人照片、以及新庄有单眼的阿嬷,都让其他网友笑翻按讚。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。