《国际经济》德国5月物价再飙升 半世纪之最

德国联邦统计局周一公布的数据，经调整于与欧盟国家比较水准后，德国消费者物价指数从四月的7.8%上升到8.7%，远高于8%的预期。上次出现如此高水准是1973/1974年冬季，当时第一次石油危机推进了难以压抑的通膨。

相对于全球主要央行，欧洲央行(ECB)出手对抗通膨的时间比较晚。而ECB在上周明确表示，必须提高利率，才能阻止高通膨变得稳固扎根。现在问题是ECB出手的范围和速度。而德国此次的通膨数据，也为ECB在七月的大幅加息50个基点提供了理由。

儘管欧洲央行行长拉加德(Christine Lagarde)和首席经济学家Philip Lane都认为，应该逐步将存款利率分别在7月和9月提高25个基点；但经济学家表示，进一步大幅上调50个基点仍是很有可能。

目前官员们争辩于在七月的升息幅度。政策制定者担心，高涨的能源价格正从企业传递给客户，通膨正要渗透进整体经济。

德国商业银行(Commerzbank)经济学家Marco Wagner表示，在可预见的未来，潜在的物价压力也不太可能获得缓解。企业正越来越多地把大幅上涨的能源和中间产品成本转嫁给客户。