蔡英文总统今应「民主联盟基金会」邀请,于「哥本哈根民主高峰会」以「臺湾:全球民主联盟不可或缺的伙伴」为题发表视讯演说;总统表示,儘管威胁与日俱增,臺湾和乌克兰一样,不会屈服于压力,决心捍卫自己的国家和民主的生活方式。

总统强调,贸易投资合作仍将是台湾共同抵御及因应威权主义的关键支柱。臺湾的高科技领域,在建立安全的全球供应链上可扮演重要角色;在各种关键产业领域,臺湾也已经准备好成为欧洲不可或缺的伙伴。

总统指出,也很高兴今年有臺湾的公民社会成员与立法委员赴哥本哈根共襄盛举,与大家分享身为民主前线捍卫者的经验。

总统演说内容:

随着我们迈向经济復甦及后疫情时代,有些重要的议题与挑战,需要大家共同关注与努力;必须携手合作,回应以下关键问题:

民主国家该如何团结,以遏止威权主义浪潮?

如何建立涵盖公民及政治、商业、媒体和公民社会领袖的联盟,以重振民主制度,并保护我们得来不易的自由?

如何运用科技,以协助与保卫民主国家及其倡议者?

很高兴看到今年的哥本哈根民主高峰会致力促进民主国家的代表与民主倡议者,就这些及时且重要的议题展开讨论。

过去一年,我们看到臺湾与欧盟会员国之间的支持与伙伴关系蓬勃发展,这是奠基于我们共享的民主与自由价值。

就在上个月,数个欧盟会员国发声支持臺湾参加世界卫生大会,我想藉此机会,对各位的支持表达感谢。对于我们政府与几个欧洲国家,为巩固日益密切的伙伴关系所做的共同努力,我也深受鼓舞。

对我们的朋友而言,与臺湾交往,并非没有压力,有些甚至遭受经济胁迫,然而,他们丝毫不畏惧,勇敢顶住威权主义的压力,这些行动深深感动臺湾人民。

威胁和胁迫都不会动摇我们走向世界的决心。臺湾及其人民已准备好强化与欧洲及全球民主国家在所有共享利益领域的合作。

臺湾不断致力对抗威权势力,因为拥抱民主是我们的核心价值。民主或许不完美,但已成为臺湾人民认同中不容妥协的一部分。

这份决心让臺湾得以迎击挑战,也筑成一道防火墙,防止内外势力试图破坏我们的民主体制。

我们非常乐意分享对抗威权势力的经验,也已经准备好深化与理念相近国家的合作,捍卫自由民主世界的秩序。

贸易投资合作仍将是我们共同抵御及因应威权主义的关键支柱。继2018年公布「欧亚连结策略」之后,欧盟去年提出了「全球门户」(Global Gateway) 计画。臺湾希望积极参与重大的连结策略,以支持优质基础设施和投资,连结全球货物、人民及服务。

此外,欧盟的「印太合作战略」(EU Strategy for Cooperation in the Indo-Pacific)共同报告中誓言强化与臺湾的合作,我们已经准备好要在民主团结与革新,以及各种关键产业领域,成为欧洲不可或缺的伙伴。例如,在建立安全的全球供应链,以确保关键技术免遭威权剥削,臺湾的高科技领域可扮演重要角色。

但是,大家都知道,威权主义的威胁不局限于盗窃、施压或胁迫。俄罗斯入侵乌克兰再度让我们看到,这些政权将不惜一切代价遂行其扩张主义的目标。

因此,我要肯定本次高峰会特别在第二天议程中,讨论如何保卫乌克兰及建立民主联盟。

乌克兰人民捍卫国土和民主的英勇精神启发了所有人。臺湾有幸能在协助乌克兰人民奋勇抗敌的共同努力中扮演一定的角色。

我们看着世界的另一端,对抗威权扩张主义的前线,民主国家被施以暴行,我要强调,臺湾和乌克兰一样,不会屈服于压力。 儘管威胁与日俱增,我们决心捍卫我们的国家和民主的生活方式,我们相信,如同乌克兰,我们的决心将获得其他民主国家的支持。

换句话说,维持民主及区域和平安全仍将是臺湾的优先要务,我们致力与区域和全球伙伴共同达成这个目标。

自从上次峰会后,我们面临的挑战似乎更为艰鉅,在努力对抗COVID-19变种病毒株侵袭之际,还须面对来自威权政体和战争的威胁。但在此艰困时刻,我们以韧性、力量与伙伴关系处理这些问题,对此我们应感到自豪。臺湾在疫情初起时对欧洲捐赠物资并提供协助,欧洲也捐赠臺湾亟需的疫苗。

最后,我要向和我们理念相近的欧洲各国表达诚挚的感谢,特别是立陶宛、斯洛伐克、捷克和波兰,在关键时刻对臺湾提供协助。

臺湾的民主和许多欧洲民主国家相似,是所有反抗威权统治的人们牺牲奉献所争取来的。我们歷经漫漫长路,因此深知实现民主有多么困难。未来我们必将面对极大的挑战,但我相信,只要团结一致,坚信民主和自由的价值,终将达成目标。

#蔡英文 #威权 #欧洲 #民主国家 #民主