简秀枝》大时代的颠沛流离 朱延平战争反思片重上大银幕

【爱传媒简秀枝专栏】孤儿是我们的名字

回家是梦里的呼唤

家 太远了 难道只是因为时间 因为距离

梦 太长了 彷佛只是为了绝望 为了逃避

死 太多了 难道只是为了仇恨 为了生存

爱 太短了 彷佛只是为了分别 为了回忆

知名导演朱延平（1952-）的《异域》与《无国籍公民》，8月18日特别搬上国家电影与视听文化中心大银幕，演员庹宗华等共聚一堂，说电影、忆老友、回眸大时代的巅沛流离，赚人热泪。

这是一部难得的战争反思片，是导演朱延平，在高中时期阅读作家柏杨（1920-2008）的小说《异域》，该书以邓克宝为笔名，诉说1949年，大陆江山易手时，一群受尽炮火蹂躏的残兵废将、在枪林弹雨，自求多福之后，滞留缅泰边境，被漠视与遗忘，成为政治鬪争中，最可怜的牺牲品。

朱延平感动之余，铭记在心，当了导演，有能力检视那段滴血往事，于是结集资源，把惨烈遭遇，拍成电影。

政治的现实、战火的无情、人命的脆弱、亲情的奢侈、揪心感人，尤其，歌手王杰苍凉嗓音哼唱着《家太远》、《亚细亚孤儿》，悽苦沧桑，悲不自胜，让观眾心如刀割。

该片结集知名演员，包括已过世的柯俊雄、郎雄、顾宝明，港星刘德华、谷峰，大陆实力派演员司琴高娃，名模王静莹⋯，角色扮演，恰得其分。其中，庹宗华与顏凤娇主演的苦难夫妻邓克宝的4口之家，演技逼真，蚁蝼浮生，最令人感伤。

电影扉页上写着：40余年前，国共两党的内战，肇始于中华民族同室操戈的悲剧，至今不曾落幕，且持续上演！谨以此片纪念所有在大时代的颠沛流离中，受尽苦难与折磨的中国人！

讽刺的是，这部片两边不讨好，大陆禁演，因为辱共情节，台湾方面也没有给予好脸色，当时禁止的理由是，对当年国民党歷史真实性描写与宣传相悖。朱延平团队力争，让影片在一刀未剪下公开放映，堪称不易。

这回为了庆贺朱延平导演获得2022台北电影节「卓越贡献奖」，《朱延平七日谈》新书出版，以珍贵的35mm胶卷影像规格于大萤幕放映，更邀请到朱延平导演、《异域》策划姚奇伟、演员庹宗华、顏凤娇、王静莹，以及《无国籍公民》演员小甜甜（张可昀）等嘉宾，出席映后座谈，当年的演员难得齐聚一堂，分享精彩的电影幕后秘辛与往事，倍见温馨。

战争片场面浩大，但故事可以聚焦在邓克宝一家人，以小窥大，更令人动容。邓克宝与妻子政芬，育有一儿一女，家人跟着夫婿从军行迹，扎营过生活，带着大男孩安国、襁褓女娃安岱，希望退疫后，回归庶民生活，儿女成龙成凤。

怎奈，大陆山河变色，国民政府大举撤退到台湾，留下西南边界单薄驻军。不切实际的将领思维，希望在中国云南留下兵力，作为反攻大陆里应外合的前哨站。但要军人服从命令，持续作战，却又不给后援，孤军奋战。

但一场场连天烽火，死伤惨重，家人离散，或命丧炮火与迁徒劳顿，断粮缺水、深山瘟疫，彷佛人间炼狱。邓克宝女儿安岱，在逃难过程中，因发烧过度脑残，沦为智障；儿子思念屡次奔赴战场的父亲，爬树登高等待，无名野炮攻击中，树倒人亡，抚尸痛哭与野地挖坑葬儿，同样让人撕心裂肺。不知道为什么持续上战场，肉体抗利炮野袭，同袍血泪换来胜利，却被迫撒离。

军人本质是服从指挥、爱党爱国，在撤离的拥挤机场，却发现只载军官，而真正在战场上抛头颅洒热血的阿兵哥，被弃之如敝屣。听谁的指挥，忠那一个党，爱那一个国，邓克宝彻底绝望，孤臣孽子般，回到野地陪入土的夭儿，没名没姓，在泰国边境过野人生活。

5年的光阴飞逝，带着疲惫的妻子、智障的女儿，等待回台班机，屈身斗室，看着旋转的老风扇发呆，心碎梦远，家太远。

《异域》在《亚细亚孤儿》歌声，一遍又一遍的捶打往事，探问源由之后，镜头带到《无国籍公民》，由小甜甜（张可昀）主演邓克宝成年后的智障女儿安岱。

镜头从安岱卖淫讨生活开始，别人接客100元，她只拿到10元，飢肠辘辘的安岱在抗议无效，直接伸手入男客口袋取了100元，用那100元，直奔小摊买饭，狼吞虎咽，又留下半碗，带回去喂养失明的阿伯，阿伯是他父亲的袍襗，同样血战沙场，被子弹打瞎双眼，来台谋生不易，靠着她卖淫接济图温饱。

然而，安岱因为抽了嫖客100元，那原本是她该拿的皮肉钱，但因她没有身分，又有智障，总是被奥客吃定，成了抢刧现行犯。

听到门外抓抢匪的吆喝声，越逼越近，安岱拔腿狂奔，但窄巷漏居，无处可逃，最后被逼上了平交道，面对急驶而来的火车，铁轨旁遗落的是安岱心爱的布娃娃，那是在她繦褓时代，母亲为她缝制，陪伴她上山下海，浪迹天涯。

电影在血溅异乡中结束，这个异乡，是她们一家，歷经千辛万苦，思思念念的台湾宝岛，家，太远、梦，太长。中国人战争的威胁，没有停歇，悲怆歷史，彷佛也不再重演。看完电影，百味杂陈，更是无语问苍天。

作者为典藏杂志社社长

照片来源：作者提供。

●更多文章见作者脸书，经授权刊载。

●专栏文章，不代表i-Media 爱传媒立场。