美债殖利率飙升加剧衰退忧虑 美股结束连二红 道琼跌99点

美国国债殖利率飙升，加剧了市场对于经济陷入衰退的担忧，并抵消了强劲企业财报带来的利多，美国股市3大指数今天收跌，结束过去两天的反弹涨势。

道琼工业指数下跌99.99点或0.33%，收30423.81点。

标准普尔指数下挫24.82点或0.67%，收3695.16点。

那斯达克指数挫跌91.89点或0.85%，收10680.51点。

但费城半导体指数上扬16.79点或0.76%，收2237.74点。（译者：陈正健）1111020