台史签署联合声明 史王：有助两国开发战略石油储备设施发展

蔡英文总统今偕同副总统赖清德，与恩史瓦帝三世国王双边会晤暨见证「两国签署联合声明」。总统感谢史瓦帝尼长期支持台湾的国际参与；史国国王致词时也表示，双方签署的共同宣言，能够帮助两国在开发战略石油储备设施上，有非常好的合作与发展，相信这也会帮助史国在储备战略石油方面的推进。

蔡总统强调，今年联合国大会上，亲自为台湾仗义执言，非常感动。她也期盼未来，台湾与史瓦帝尼在国际参与、贸易投资及职业训练等领域，持续深化伙伴关系，促进双方的繁荣发展，为双方合作不断开启新的篇章。

总统致词时指出，2018年启动「非洲计画」，期待结合相关部会、驻馆、技术团以及台商资源，深化台湾与非洲的关系。史瓦帝尼就是非常重要的对象；这些年来，台湾与史瓦帝尼的合作，更是不分政府及民间，在农业、经济投资及公卫医疗等各方面，都有丰硕的成果。

总统说，透过恩史瓦帝三世国王这次来访，也将共同见证两国签署联合声明。未来两国在国际参与、贸易合作及职业训练等领域，将持续深化伙伴关系，促进双方的繁荣发展。

总统强调，台湾十分珍惜与史瓦帝尼的友谊，两国建交已经超过半个世纪，拥有许多互助合作的故事。并请国王回国后，代向王母问候。

恩史瓦帝三世国王致词时表示，非常恭喜台湾在蔡总统的领导下，有这么多的进展。尤其在基础建设、科技与医疗领域的发展。他也希望能够看到台湾政府与人民团结一心，持续推动经济及永续发展。

他提到，史瓦帝尼王国明年即将要欢庆三件喜事。第一，是史国的独立纪念日，第二，是国王的生日，第三，则是史国与台湾的邦谊，他邀请蔡总统明年能够前往访问。他认为，国际旅游限制能够逐渐解除，是国家之间互相支持、合作所带来的正面结果。

他感谢台湾在医疗、技术及个人防护装备等诸多协助。因与台湾签署的一些协议，让史国从2018年到2022年期间，在农村电气化、农业、水资源、公卫、癌症诊断及治疗设施等方面都有诸多进展。

他也期待，双方即将要签署的共同宣言，能够帮助两国在开发战略石油储备设施上，有非常好的合作与发展，相信这也会帮助史国在储备战略石油方面的推进。学术合作上，他非常高兴看到两国的多项合作，许多史国学生在台湾完成学业，也看到史国的英语教师与台湾学生分享他们的知识。

国王认为，台史两国人民的认同中，最重要的基石在于彼此的传统与文化，也因为这样的价值而凝聚；史国感谢台湾不断支持其国内的传统文化与相关活动。也感谢台湾一直以来在经济復甦上给予的支持。两国间的贸易相关协定，帮助拓展史国的商业市场，不仅带给史国人民更多机会，也让世界其他人到非洲能有更好的市场与投资机会。

国王再次感谢台湾帮助史国开发矿产，也帮助史国走出经济的阴霾。史国的目标，就是要持续推展现有的企业、增加新的投资计划。同时，也希望国内能创造出更多的商业交流与开发计画。他欢迎台湾的商业或创业者能前往投资，为史瓦帝尼王国开展出更创新的经济动能。

国王再次恭喜蔡总统、以及台湾人民，甫欢庆111年的国庆，并祝福台湾人民能持续地茁壮、繁荣，并与世界上其他的开发中国家分享有关科技、医疗、农业等领域的成功经验。他也再次重申，史瓦帝尼王国会持续支持台湾成为联合国的完整会员。

会谈结束后，签署仪式开始。蔡总统与恩史瓦帝三世国王见证我国外交部长吴钊燮与史瓦帝尼王国外交暨国际合作部长札杜莉（Thulisile Dladla）签署联合声明，期盼进一步深化两国在国际参与、贸易投资等领域的合作关系。