美国佛州派克兰(Parkland)的道格拉斯中学2018年发生枪击案,共有17人殒命,在法庭听取幸存者及受害者亲属数小时的证词后,凶手克鲁兹今天正式被处以无期徒刑。
陪审团上个月投票后,没让克鲁兹(Nikolas Cruz)被判死刑,但需终身监禁、不得假释。派克兰校园枪击案是美国史上最惨重的大规模校园枪击案之一。
克鲁兹去年针对预谋杀人的指控认罪。他在2018年2月14日闯进校园犯案,以半自动步枪射杀学生及教职员共17人,今年稍早面临为期3个月的量刑审判。
佛罗里达州布罗瓦郡(Broward County)巡迴法院法官谢瑞尔(Elizabeth Scherer)同意检方的请求,让受害者亲属在宣判前先在庭上发表谈话。
许多受害者亲属谴责陪审团的决定,并批评佛州要求12名陪审团成员需一致同意,才能判处被告死刑的法律。
17岁受害者德沃瑞特(Nicholas Dworet)的母亲安妮卡(Annika Dworet)说:「到底罪行要严重到什么程度才能判处死刑?」
许多受害者的家属今天直接与克鲁兹面对面。克鲁兹穿着橘红色的囚服、戴着手铐、配戴大眼镜和口罩,坐在他的公设辩护人旁边。当其中一名受害者的母亲跟他说戴口罩是不尊重时,他摘下了口罩。
17岁受害者拉姆齐(Helena Ramsay)的母亲安妮(Anne Ramsay)告诉克鲁兹,称他「邪恶透顶」。伊涅兹(Inez Hixon)称克鲁兹是「国内的恐怖分子」,因为克鲁兹杀害她的公公,道格拉斯中学的体育主任希克森 (Chris Hixon)。
克鲁兹在劳德岱堡(Fort Lauderdale)以北约50公里派克兰(Parkland)的道格拉斯中学(Marjory Stoneman Douglas High School)行凶时,年仅19岁,当时他已遭学校退学。
部分幸存者持续在美国举办由青年发起的运动,要求要有更严格的枪枝管制。美国的私人拥枪率居全球之冠,而且经常发生大规模枪案。
克鲁兹在听证会上只做了简短发言,回答法官问他是否瞭解诉讼程序的问题。
被克鲁兹射中腿部的佛恩特斯(Samantha Fuentes)问克鲁兹说,是否记得她流着血倒在教室时,曾与她对视。
佛恩特斯说:「你是个带着AR-15和自以为是神的的可恨偏执狂。但若没有你那愚蠢的枪,你什么也不是。」
龚萨雷兹(Victoria Gonzalez)的男友,17岁的奥立佛(Joaquin Oliver),也是被克鲁兹杀害的死者之一。龚萨雷兹告诉克鲁兹,当时他们在同一间教室。
龚萨雷兹跟克鲁兹说:「我很遗憾你从未看过这个世界能够给你的爱,我要的正义与知道你是生是死无关,我要的正义,在于知道我经歷了很多人终其一生都未有过的爱。」(译者:李晋纬/核稿:陈昱婷)1111103
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。