【爱传媒吕自扬专栏】读大学时,「诗习作」课第一次习作,老师要同学模仿唐张九龄,以「自君之出矣」为起句诗的格式,学作一首五言小诗,张九龄的诗是:
自君之出矣,不復理残机;
思君如满月,夜夜减清辉。
第一次学作诗,同学皆面面相覷,不知如何作起。
习作发回来,大家互相看所作四句,许多同学写的,给老师用红笔,圈改得满纸红通通。我作的是:
自君之出矣,
出门怕见花;
思君夕阳下,
日暮多彩霞。
同学也过来看我写的,有位女同学看了,很不解的说:「奇怪!你作的,老师怎么都一直画圆圈啊?」大家听了都爱笑。
旁边一男生就大声笑说:「啊!台北的大学也是一样啦,习作古典诗,听说很多人抄唐宋较冷僻的诗去交,也都被他们的教授,改得落花流水,落英缤纷。」
当年从未想过要写诗,后来编着了《歷代诗词名句析赏探源》,虽广受欢迎,也未想过要写诗。
直到2005年冬天,参加作家与画家的高雄六龟文艺营,必须有散文或诗作交卷,就现场即景试写了几首四句。回来自己看看,觉得还算有味道,竟写出趣味来,就开始学作起「现代四句小诗」,并开始《诗写台湾》的写作。或许,这就叫作机缘来到了吧。
找到这首 〈自君之出矣〉的习作,回味一下少年时光。
作者为作家
照片来源:作者提供。
●更多文章见作者脸书,经授权刊载。
●专栏文章,不代表i-Media 爱传媒立场。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。