台翰首季营收年增8.97％

台翰表示，3月份、第一季塑胶射出成型之业绩表现分别较去年同期成长3.02％、8.97％，主要系受惠于印表机/事务机产业客户、以及视讯系统相关设备、消费型产品等客户保持良好的拉货力道，其中，消费性电子产业客户，在终端品牌厂商库存去化回归健康水位下，带动备货动能回温，推进第一季来自消费性电子产业客户（非印表机类）营收比重逾5％以上，是贡献公司整体营运良好发展的重要关键。

台翰进一步指出，未来3C产品及医疗制品，将持续朝「轻、薄、短、小」的方向发展，台翰将持续提升技术能力，强化东莞模具开发中心设计开发技术力，朝向超精密度与复杂度的模具制作发展，在微利的环境下，提升市场竞争力，甚至摆脱成本竞争的营运模式，在国际舞台创造新局。

不仅如此，台翰亦积极落实ESG永续发展，将绿色制造科技导入生产制造过程，从材料源头开始，致力开发环保材质应用，以及从机台结构的轻量化、模具同寿命轻量化、塑胶产品薄化及利用热浇道降低流道用料来进行材料节省等，同时建立专业的知识库做为未来精致化的系统管理，对集团未来营运带来长期永续的正面效果。

根据「经济合作及发展组织」（OECD）近期发布之最新报告显示，越南经济今年可望年增6.6％，将继续在东南亚前5大经济体中保持领先地位，同时预期菲律宾2023年与2024年增长率分别为5.7％ 及6.1％，另，根据越南政府近日发布之第45号决议内容，越南政府期望私营部门成为国家发展之主要驱动力，其中目标系至2025年企业数量达150万家，且戮力制定相关策略协助强大国内企业营运工作，凸显东南亚地区积极招商与匯聚各不同产业链聚落的脚步，创造台翰有利的业务开拓空间。

展望2023年，台翰维持审慎乐观看法。台翰仍持续看好东南亚市场需求，并不断优化越南、菲律宾等两个生产基地的产能配置及产线规划，并将着重工厂管理、新技术应用等面向升级，同时台翰仍提升东莞模具中心技术能力及量产品质，皆带动公司整体订单能见度大幅提升，随着客户的拉货力道稳定增温，将持续奠定台翰长期营运带来正向的动能。