熊仔、郑宜农为公益献爱 合作手语表演者挑战饶舌

「音乐无差别 爱在手心」艺术共融公益演唱会将于23日世界手语日举行，本届金曲奖得主郑宜农及熊仔将共同参与，此外，创作歌手郭耀仁届时将搭配手语表演者，包括牛暄文、萧匡宇、廖晓彤与丘安联合演出。

将与熊仔合作表演手语版〈88bars〉的萧匡宇，是疫情指挥中心手语翻译员，对于这次挑战号称最难的饶舌歌，心情十分忐忑，他开玩笑说：「其实有点萌生退意！」当时得知自己要与熊仔合作，焦虑到睡不着，因为这个表演与平常的翻译不同，不仅有中西文化的传递，还有词语转换搭配韵律与气势，坦言：「真的是蛮难的挑战。」

儘管过去未曾有接触手语的经验，但熊仔表示，自己一直以来对任何形式的沟通方式都十分有兴趣，认为「饶舌若是能搭配手语一定很帅」，所以他先前拍摄〈流水帐〉MV时，特别邀请手语老师演出。加上他很喜欢电影《玩命再劫》，其中一幕聋人养父用手摸音响感受音乐的震动，让同样喜欢音乐的他，印象十分深刻。

郑宜农这次将与手语翻译员萧匡宇、牛暄文、廖晓彤带来不同歌曲的演绎，她坦言一开始接到邀约时，觉得很困难，但鼓励自己如果做得好的话是很有意义的挑战。她小时候曾接触过听觉障碍的同学，很遗憾当时没能理解他，让她不断惦记在心里。