国际名导蔡明亮在台生涯票房最佳代表作《天边一朵云》4K修復版，德国时间22日晚间于柏林影展经典单元世界首映，席间不时爆出欢笑声，全台渴望西瓜、「瓜味十足」的新闻画面让国外观眾爆笑如雷，深受片中荒诞、诡谲的黑色幽默牵引，主演们于故宫博物院前与蒋公铜像共舞的歌舞场面更让现场气氛烧到最高点。
蔡明亮和主演李康生一入场全场便欢声雷动，在掌声与欢呼中与满座观眾致意，蔡明亮表示：「《天边一朵云》是我最有力气时拍的作品。更要感谢演员们的信任，若没有演员，就不会有这部片，感谢李康生。」在片中饰演AV男优、搏命全裸演出的李康生则笑说：「我今年已经55岁，但我相信我还有能力拍这种戏！」
《天边一朵云》在2005年叩关柏林影展主竞赛，勇夺最佳艺术贡献银熊奖、国际影评人费比西奖和影展创办人奖三项大奖。19年后在近百部修復作品中，挤身最终名单，以4K修復面貌重返柏林影展进行世界首映。4K修復版由国家影视听中心主力修復，是影视听中心修復片近年继《侠女》、《独立时代》坎城、威尼斯影展特映后，入选世界三大影展大满贯作品。
德国电影资料馆艺术总监暨经典单元主席莱纳罗瑟（Rainer Rother）盛讚《天边一朵云》修復版本完美提炼片中阴郁黑暗的都市丛林风景，与欢快艷丽的歌舞场面之对比。暌违19年重返柏林影展，4K修復版重登大银幕，绝佳呈现出此片强烈多彩的震撼视觉。
该片当年破天荒获得高雄市政府千万奖金，4K修復版同样获得高雄市电影馆支持，预计今年10月于高雄电影节台湾首映。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时，表示已详细阅读并完全了解，且同意配合下述规定：
违反上述规定者，中时新闻网有权删除留言，或者直接封锁帐号！请使用者在发言前，务必先阅读留言板规则，谢谢配合。