道奇球星大谷翔平遭前翻译水原一平挪用近1700万美元（约新台币5.5亿）事件的调查已经告一段落，水原完成认罪协商，周二出庭时认罪，最高恐面临长达33年的监禁，大谷也终于发声，向外界表达感谢。
综合外媒报导，水原在法庭上亲自叙述自己的罪行，「我为受害者A工作，有权利进入A的银行帐户，随着我欠下庞大赌债，我透过他的银行帐户匯款。」诈欺案最高面临30年刑期，虚报税款案件最高3年，合计最高33年，预计10月25日宣判。
事件落幕后，大谷发表声明，衷心感谢当局如此迅速地查明真相并揭露所有证据，这是一个独特且充满挑战的时刻，「我要特别感谢支持我的团队，包括我的家人、经纪人、律师、顾问及道奇队，是时候结束这个篇章，继续专注在球场与胜利上。」
大联盟也发表声明提到，大谷翔平确实是大规模诈欺案的受害者，此事已经结案。道奇队也说：「随着水原认罪与联邦机构与大联盟的调查落幕，我们很高兴大谷与他的团队能将这件事抛诸脑后，继续前进，追求世界大赛冠军。」
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时，表示已详细阅读并完全了解，且同意配合下述规定：
违反上述规定者，中时新闻网有权删除留言，或者直接封锁帐号！请使用者在发言前，务必先阅读留言板规则，谢谢配合。