台湾不少便当店都会准备多样不同的配菜让民眾自行挑选,没想到一名网友近日挑菜色时,竟脱口把「雪里红」说成「雪中红」,害便当店阿姨疯狂憋笑,其他人也笑说「下次把蕃茄蛋换成茄子蛋」。
一名网友在脸书「爆料公社」表示,自己去某间可以自选三个配菜的便当店买饭时,看了一下老板准备的配菜后,就张口点了「高丽菜、蕃茄蛋与『雪中红』」,话说出去后才发现自己口误,结果负责夹菜的阿姨嘴角已经失守了。
其他人看完后也狂笑,纷纷说「老板来一道云中月」、「哪边有玫瑰」、「阿姨有没有特别把辣椒塞到饭里面,也算一种另类的雪中红」、「下次把蕃茄蛋换成茄子蛋」、「那是血在流~那不是雪中红」、「阿姨可能想到美好的岁月,哈哈」、「阿姨的主题曲被你点出来了」。
不过也有不少人看完后还是没发现问题在哪,经其他人解释菜名是雪里红,不是雪中红后才恍然大悟,「看10遍还是没发现哪里有问题,看留言才懂」、「问题在哪?只有我看不懂吗」、「挖哩,我居然没发现,直到看留言才知道问题在哪,笑死哈哈」。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。