因应凯米颱风 翡翠原水管首次使用 北水处：确保水质稳定

因应今年第3号颱风凯米（GAEMI）逐渐逼近，台北自来水事业处今（23）日上午完成翡翠原水管取水系统切换准备工作，预计将于今日下午开始取用翡翠水库原水，颱风期间将可有效确保自来水供水水质及水量稳定。

北水处表示，受到近年气候变迁影响，颱风及强降雨导致原水浊度上升已成常态，为因应极端气候衝击、提升供水安全，翡翠原水管工程已于今年6月20日完工通水，本月11日北水处偕同翡翠水库管理局进行翡翠原水管操作演练，测试结果正常良好。

北水处指出，本次凯米颱风将依据警报发布，依序启动翡翠原水管取水作业，颱风期间取用来自翡翠水库之原水，确保稳定的供水，另外处方的水质检验室为取得环境部认证的实验室，更设有95座水质监测站，于颱风期间仍然24小时连续严密监测水质，为水质全流程把关。

北水处最后也呼吁，部分区域易受停电影响而停水，建议民眾先将水池水塔储满备用并节约用水，让多一分的准备就可少一分的不便。