台湾常见的买一送一促销,在日本却有不一样的玩法。一名日文老师Nao近日在日本超商购物时,看到饮料贴着「买一送一」优惠,开心拿两瓶去结帐,结果却是收原价,才知道是送饮料兑换券。贴文PO出后,让许多网友大讚这方式对单身的人太友善。

Nao老师在脸书表示,近日在日本便利商店买饮料的时候,看到买一送一的标示,心想在日本很少看到促销,于是很高兴地拿了2瓶去结帐,结果店员却是收2瓶的价钱。

Nao老师表示,回去仔细一看照片,原来标示左下角是写「任买一个,可以获得免费兑换券」,且要在规定的时间内兑换。所以日本的买一送一,是先买一瓶,店家给兑换券,然后在指定日期内拿兑换券再换一瓶,「而不是台湾直接拿2瓶去结帐买一送一,这没看清楚真的会误会呢」。

贴文PO出后,还有内行网友提醒,日本的买一送一多数都是在收据上附兑换券,日后再换的模式,注意别把收据丢掉。日本这种作法,引起台湾网友热烈讨论「是对单身者友善的买一送一呢!」、「台湾的买一送一是逼你一个人喝两杯饮料」、「日本的比较好,可以下周再去换来喝」、「恭喜买二送二」、「行销鬼才,你忘了最好,就算你回来也一定顺便购物」;但也有人表示「短期旅游者很难用」、「那张券一定会被我放到过期」。

#日本 #买一送一 #优惠 #超商 #饮料