MLB》7年前就想签！道奇总裁告诉大谷：「别再犯同样的错！」

道奇总裁卡斯坦（Stan Kasten）接受美媒《Dodgers Nation》採访时透露，一直认为道奇最适合大谷翔平，因此去年大谷成为自由球员后，卡斯坦见到他还开玩笑表示，「别再犯同样的错误！」

大谷加盟道奇队首季，就与球队拿下世界大赛冠军，卡斯坦也表示，「我一直认为对大谷来说，这里就是最适合的球队，我们7年前就想签他了。」此外，卡斯坦透露，与大谷在谈判桌时，他曾经开玩笑的对大谷说，「如果7年前你选择和我们签约，那你的生活会更好，别再犯同样的错误！」当时大谷听后也笑了。

另外，卡斯坦提到去年季初轰动棒球圈的「水原一平事件」，「那不仅是赌博丑闻，更是明确的诈骗事件。大谷是受害者，当翻译的问题解决后，一切变得更加公开，他开始能够表达自己的性格，并且能直接与我们交流。」接着他说，「我们发现他的幽默感很出色，这是我们以前看不到的，他在球队中非常受欢迎。而且，他身为球队中最优秀的球员，同时也是最努力的，这非常少见。

大谷2017年季后决定透过入札制度挑战美国职棒，当时道奇队也向他积极争取，但他与多支球队会面后，在12月决定加盟天使队。大谷在天使队待了6年，虽然曾获得2次美联MVP，但天使队仍然无法前进季后赛，大谷也在2023年季后选择投入自由市场，与同城的道奇队签下10年7亿美元（约新台币230亿）合约。