北韩军舰翻船逮副部长！金正恩「罕认出包」泄1警讯

北韩崔贤级二号新驱逐舰21日下水时失败，船体部分受损，导致船身翻覆、部分沉入海中，北韩今（26）日宣布逮捕朝鲜劳动党中央委员会军需工业部副部长李亨先，这是平壤至今逮捕的最高阶官员。专家分析，北韩最高领导人金正恩迅速且严厉回应下水仪式失败，是对美国与南韩传递讯号，代表北韩将会持续强化海上技术及军事力量。

综合韩联社、BBC报导，金正恩21日在清津造船厂观摩5000吨级新驱逐舰下水仪式时，驱逐舰竟发生严重事故，船体右舷破损，导致部分海水流进救生通道，驱逐舰也侧翻，船身部分沉入海中。

朝中社今日报导，驱逐舰下水事故调查组昨（25）日向劳动党中央军事委员会汇报工作情况，根据调查组查证资料，司法机关传唤并拘留党中央委员会军需工业部副部长李亨先，报导描述，李亨先「对这起严重事故负有很大责任」。

李亨先是平壤在这起严重事故中逮捕的第4名官员，北韩24日才拘留总工程师姜正哲、船体总装车间主任韩京学及行政副厂长金勇鹤，22日清津造船厂厂长洪吉浩也被传唤，李亨先也是北韩在驱逐舰事故中，至今逮捕的最高阶官员。

新驱逐舰在金正恩面前翻覆，金正恩痛批这起事件「完全是由于疏忽、不负责任及不尊重科学的经验主义」造成，称是无法容忍的重大事故及「犯罪行为」，要求在6月党中央委员会全会召开前完成修復。

朝中社指出，目前有关单位正在事故现场积极恢復军舰平衡。

现阶段尚不清楚上述被捕4人会面临何种惩处，不过BBC指出，平壤以对官员进行强迫劳动、甚至死刑出名。

另外BBC也评论，北韩鲜少公开事故发生，部分分析师认为，此次金正恩快速且严厉回应这起意外，代表北韩将持续提升军事力量。牛津大学北韩专家郝尔（Edward Howell）评论：「这对南韩及美国传递一项明确讯号，北韩不会停止试着修復及强化海军技术。」

南韩线上媒体「每日北韩」（Daily NK）一篇评论指出，金正恩「不情愿所展现的透明度（transparency, however reluctant）」，显示他将海军现代化视为重要优先事项，即便公开失败，也不会影响军事发展。