花莲市场摊商生财器具被冲毁 靠批货维生 盼公所加速修缮

光復堰塞湖洪灾1个月，乡内第一市场近日已陆续有摊商恢復营业，但菜贩无奈表示，生财器具都被冲走，菜田也遭淤泥淹没，为了生计，只能到邻乡批发些青菜蔬果来卖，赚点差价，希望乡公所补助1万元尽快入帐，乡公所表示，摊商器具已由建设课着手规划设计，并将向上级单位申请经费办理修復事宜。

堰塞湖溃流水冲向光復乡，当时第一市场被强进水流淹没，约70个摊位，生财器具无一幸免，全遭大水冲走，事发1个月，市场内已恢復清洁，但因摊位器具尚未到位，只有少数摊位做生意贩卖蔬菜，未见肉品。

摊商不少为当地原住民，许姓摊商说，市场除了生鲜蔬果、杂货店，还有猪肉摊，肉类海鲜、以及在地原住民农特产，至今市场仍没水没电，只能暂时于出入口处光线明亮处做生意；摊商说自家农田也被淹没，为了家计，只好到隔壁瑞穗乡批发蔬果贩卖，赚点差价。

业者说，乡公所补助生财器具每摊1万元，但至今尚未入帐，希望公所帮忙摊商回復正常，赶快修復市场水电，才能正常做生意。

光復乡第一市场位于市中心，由乡公所管理，乡公所表示，摊商生财器具几近全数损坏，日前已由建设课着手规划设计，并将向上级单位申请经费办理修復事宜。

公所表示，目前已有部分摊商恢復贩售生鲜蔬果等，为便利乡民採购生活所需物资，市场修復完成重新营运前，欢迎摊商进驻贩售，公所亦将加速推动市场修缮作业，尽速完成各项设施，提供乡民安全、便利的购物环境。