「很荒謬吧,拳頭怎麼可能贏得過槍呢?」這是10日獲得諾貝爾文學獎的韓江在「少年來了!」光州事件中倖存者一句對白。
當年的場景,44年後重現在汝矣島國會殿堂前;當年倖存者的話,44年後重現在韓國民主共同黨發言人的口中。
韓江在《少年來了》中曾寫道:「在尊嚴與暴力共存的世界,每個角落、每個世代,都很有可能出現下一個光州...」,對照現實的韓國這句話有如預言般的寫實。
當負責頒獎的瑞典學院宣布韓江為新科桂冠得主時,《紐約時報》在一篇報導中寫下如此的評價:「韓江作品象徵對其文化的反叛。」
諾貝爾文學獎是世界上最負盛名的文學獎項,在123年的歷史中,韓江是首位獲得該獎項的韓國女性,也是首位獲得該獎的亞洲女性。
紐時的這句評語也對應了韓江以文字享譽國際,而韓國總統尹錫悅卻以「戒嚴令」讓舉世震驚;韓江以文字對抗權威、用語言面對歷史的創傷時,尹錫悅則是以「戒嚴令」加深韓國人的創傷與對立。
出生於光州的韓江,會在今天受獎時說什麼?雖然她在瑞典首都斯德哥爾摩舉行的記者會上,針對戒嚴事件表示:「對我來說,在2024年親眼目睹類似情況發生,實在令人驚訝。」然而,受獎當下,她會不會有所呼籲、有什麼樣的言論,對韓國政治、社會將帶來什麼樣的力量,不只是韓國社會、全球都在關注。
發表意見
中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
違反上述規定者,中時新聞網有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。