日本親子丼因主要食材為雞肉和雞蛋得名,近日一位日本網友PO照片,分享台灣小吃雞肉飯配滷蛋,稱這應該算是台版親子丼,吸引15萬人狂讚討論,不少人點頭認同,但也有網友提醒要先確認「滷蛋」的真實身分是鴨蛋還是雞蛋,若是鴨蛋的話,充其量只能叫作「親戚丼」。
一名日本網友「紅毛の健」在X上分享台灣版「親子丼」,從照片中可見,桌上擺著台灣小吃雞肉飯,飯上還有一顆茶色的滷蛋,看起來非常美味。而在日本的親子丼,也可稱是「滑蛋雞肉飯」,主要食材是雞肉和雞蛋;如果食材轉變為鮭魚和鮭魚卵,就會被稱作是海鮮版親子丼。
貼文狂吸15萬人點讚,不少網友留言討論,「真的欸,算是台版親子丼」、「好有趣喔!從來沒這樣想過,但這樣看起來沒錯」、「從沒注意到過,好好笑」、「雞肉飯和雞蛋,這樣說起來確實是親子蓋飯沒錯」。
不過也有內行網友表示,這未必是親子丼,也有可能是親戚丼,因為在台灣滷蛋不一定是雞蛋,也可能是鴨蛋,「他們可能不是父母和孩子」、「這不一定是親子丼,因為在台灣滷蛋有可能是鴨蛋」、「首先要先確認上面的滷蛋是什麼蛋」。
發表意見
中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
違反上述規定者,中時新聞網有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。