翻譯巨擘鄭清茂 中日文學橋梁

　一生投注於翻譯志業，和研究中日文學關係的著名學者鄭清茂，日前辭世，享耆壽92歲。鄭為國立東華大學首位榮譽教授，師友學子聞之，心生無限哀思與感念。

縱谷論壇》蔣中正的修養工夫對外省族群的影響（陳復）

縱谷論壇》莫讓先賢成絕響：再興文化的路徑（陳復）

當前台灣社會正面臨嚴重的文化危機，國人喜歡拿手機看資訊，卻普遍束書不觀，對事情不求甚解，卻因自媒體的便利而習慣於大放厥詞，做激情的表態，使得民國三十八年（1949）有大量的人文社會科學領域先賢曾經來到台灣，無不心懷學術救國的願望，響應中華文化復興運動的浪潮來深耕中華思想，於今卻面臨著斷港絕潢的現象。

縱谷論壇》正港台灣人：認識閩南文化的源頭（陳復）

知名作家龍應台在民國八十八年（1999）剛上任台北市文化局長時，期望台北能彰顯豐富的本土文化，來躍上國際舞台，而對外表示：「媽祖的慶生祭典與羅馬教堂的盛宴一樣美麗而崇高，朱熹誕辰八百年比歌德兩百五十週年還重要。」供奉媽祖的萬華龍山寺，朱子神像就位於正殿後的文昌帝君殿中，顯見閩南族群對朱子的高度推崇。但，不只被閩南人虔誠祭祀，同樣在台北大龍峒孔廟，朱子則在正殿與至聖先師孔子同享太牢，成為不屬於先秦時期的唯一人。

編織夢幻校園生活的吳詠慧

　編者按：《哈佛瑣記》是上世紀80年代中期的暢銷書，作者吳詠慧被許多讀者誤以為是女性，報社還接到不少露骨的求愛情書，其實吳詠慧是男的，真實身分是中研院前副院長黃進興，吳詠慧是他的太座。翟志成寫起他來妙趣橫生，頗有揭密的味道。

那些年，我們在師大（上）

　四分之三世紀前的一九五零年，我以唯一志願考入師大音樂系，四年後畢業，至今整整七十年。大約一九八零年起我在師大音樂系兼任，一九八五年成為專任教授。一九九六年退休後繼續兼課至二零零四年。我當了五十年老師，有一半時間在師大。當年進了師大，就註定成為老師。我是一個師大人，以此為榮。

他鄉．故鄉

　作者／沈珮君出版社／聯經出版

人文科系的末路

　最近常看到許多大學的高層人士，如校長之流，非常關心文科學生的出路，總是殷殷勸導，文科生不必妄自菲薄，只要肯跨出文科領域，兼向不同學科發展，一樣會很有前途的，例如AI啦、數位啦……等等，台大校長更宣稱：中文系、哲學系的學生，也可成為科技巨子，而黃仁勳顯然就是最佳的模範。

海納百川》人文科系的末路（林保淳）

最近常看到許多大學的高層人士，如校長之流，非常關心文科學生的出路，總是殷殷勸導，文科生不必妄自匪薄，只要肯跨出文科領域，兼向不同學科發展，一樣會很有前途的，例如AI啦、數位啦……等等，台大校長更宣稱：中文系、哲學系的學生，也可成為科技巨子，而黃仁勳顯然就是最佳的模範。

程門立雪，高山流水翟志成的師友情緣

　我和翟志成首先結的是文字因緣。七十年代初，我在報章上讀到一連串翟志成寫的有關中國大陸文化大革命的文章，翟志成曾親身經歷文革煉獄，目睹過文革時期各種非人慘烈的暴力行為，他寫出來的文章，血和淚流，讀來震撼人心。我開始與他通信往來，以文會友。

東華大學實驗室大火 災損初估達5億元

國立東華大學理工學院實驗室昨（3）日發生火災，因實驗室內含有化學物品，導致火勢一發不可收拾，雖然沒有造成任何人員傷亡，但財產損失初步估計約為5億元，未來要重建或是整修仍待專業人士進一步評估決定。

臺灣的霍格華茲 東華大學創校29週年

國立東華大學創校29週年，歷經創校牟宗燦校長擘畫建設及歷任校長賡續努力得有優質之校園。位於花東縱谷有「臺灣的霍格華茲」之美稱，網友票選為全臺最美麗校園。

中華文化滋養台灣 去中化貽害無窮

　北一女區桂芝老師抨擊民進黨推出的「108課綱」刪掉古文名篇，意在「去中國化」，是「無恥的課綱」，引發兩岸有識之士的共鳴。兩岸同胞同文同根，皆在中華文化的熏陶滋養下代代成長。用狹隘的意識形態消弭中華文化的教化影響力，無異於施行愚民政策，將阻滯年輕世代的心智成長，愚民終將愚台。

海納百川》民進黨去中化 愚民終將愚台（鄭清和）

　　近期，北一女區桂芝老師抨擊民進黨推出的「108課綱」刪掉古文名篇，意在「去中國化」，是「無恥的課綱」，引發兩岸有識之士的共鳴。兩岸同胞同文同根，皆在中華文化的熏陶滋養下代代成長。民進黨政府用狹隘的意識形態消弭中華文化的教化影響力，無異於施行愚民政策，將阻滯年輕世代的心智發育，愚民終將愚台。