Apple Intelligence繁体中文来了！即时翻译等「5大神技」果粉必学

苹果说好的Apple Intelligence繁体中文版终于上线了！测试版推出多周后，苹果今（4）日宣布iPhone 15 Pro以后的手机和M1晶片的iPad和Mac都能下载正式版的iOS 26.1，不论是整理繁琐的文件、生成个人风格的Genmoji或是与ChatGPT梦幻连动回答问题都能实现，另外一个亮点就是即时翻译，增加出国旅游的便利性，预计对iPhone 17的销售为一大助力。

【11月强檔游戏】《决胜时刻7》《七龙珠电光炸裂》《泡泡龙》《死侍VR》年末战线引热潮！

随着年底游戏市场进入最热檔期，11 月可说是玩家荷包「最危险」的月份。从模拟经营、策略战略到动作冒险与角色扮演，各类新作齐发，不仅有《决胜时刻：黑色行动 7》《七龙珠电光炸裂！ZERO》等强作压阵，还有《泡泡龙：砂糖地下迷宫》、《死侍 VR》等创意与怀旧题材作品接连登场。

亲师生桥梁 高雄校园通APP上线

　高市教育局耗时近2年，整合国小、国中、高中校务系统，研发师生、家长三方服务的一站式平台「高雄校园通APP」，27日正式启用；此计画于测试阶段由高雄高商试用并回报改善建议；针对学生反映系统不稳，教育局解释，正式版本已排除错误，将持续精进；议员则建议，高市各局处APP应横向整合，增加便利性；高市府回应，将研拟可行性计画。

陆揭十五五规划蓝图 经济改革聚焦七大愿景

　正值中美贸易战的关键时刻，中共二十届四中全会结束为期四天的闭门会议，通过「十五五」规划建议稿（关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议）。

日本现象级电影烧到台湾《国宝》 导演李相日旋风访台狂吸票

日本年度现象级话题鉅作《国宝》自上映以来引爆观影热潮，票房正式突破160亿日圆，观影人次破千万，气势直逼日本真人电影票房冠军宝座。导演李相日也宣布将首度访台，于23日上映首日亲自出席映后活动，与台湾观眾面对面交流。导演场消息一公布随即爆发话题，开卖后仅1分钟即全数秒杀，可见台湾影迷对《国宝》的高度期待。

理想混蛋成军8周年衝小巨蛋　大胆放话明年「拍写真」

人气乐团理想混蛋迈入成军8周年，将于11月1、2日连续两天首度攻上台北小巨蛋，举办「不是因为天气晴朗才见面」演唱会。距离登蛋倒数三周，团员们抢先送上音乐惊喜，以全新单曲〈祝你生日快乐〉庆祝成军纪念，歌曲将于14日零点在各大数位音乐平台全面上线。

iPhone推神级功能！他惊呼「一举摆平诈骗、推销」 操作方法曝

苹果在9月中推出iOS 26正式版，除了导入Liquid Glass（液态玻璃）介面，还有搭配不少新功能。网红「鱼浆夫妇」分享通话筛选技巧，可以让iPhone代替使用者接听，并了解对方的姓名与目的，可以说是一举摆平恼人的诈骗跟推销电话，相当方便。

阿里云携手辉达 攻物理AI

　大陆科技巨头阿里巴巴在和DeepSeek等本土同业激烈的AI竞争中，加码投入相关业务。阿里云24日宣布，和辉达在物理AI（Physical AI）领域展开合作。阿里云旗下AI平台PAI将整合辉达的物理AI软体套件，旨在缩短机器人、辅助驾驶等应用的开发时程，为产业注入新动能。

挑战美国科技巨头！阿里巴巴推出开源AI模型Qwen3-Omni

根据「通义千问Qwen」微信公眾号消息，阿里巴巴推出Qwen3-Max，该模型是阿里迄今为止规模最大、能力最强的模型。目前，Qwen3-Max-Instruct的预览版在LMArena文本排行榜上位列第三，超越GPT-5-Chat。

美战略报告草案分歧 川普说了算

　川普2.0的《国防战略》草案于8月底送至美国防部长赫格塞斯手上，也有相关人士看过内容或听取过简报，但针对吓阻中国是否继续列为美军的首要任务，美日媒体却传出不同报导，值得台湾关注。不过，川普总统并非「照章行事」的人，即便新版《国防战略》发布，要怎么做还是川普说了算。

影》蓝新会期将推「李四川条款」？ 首席副书记长回应了

立法院今（1日）上午8时起开始办理第11届第4会期委员报到，传出国民党将力推「地方制度法」修法，明定直辖县市首长皆设3位副市长，被视为「李四川条款」，引发关注。对此，国民党立法院党团首席副书记长林沛祥今表示，现在《地制法》是否为优先法案，一切等到党团大会开启之后，会充分讨论。

华为鸿蒙生态 直追安卓、iOS

　大陆科技大厂华为继7月底宣布，鸿蒙作业系统5的终端数量突破1,000万大关后，该公司常务董事余承东近日发豪语，鸿蒙生态2025年底能做到与安卓、iOS的生态看齐。余承东坦言，鸿蒙具备「一次开发、多端部署」的特性，虽然首次迁移挑战较大，但成功后效率极高。

大陆人看台湾》暑假为何没有台湾本土电影上映

果粉快更新！苹果iOS 18.6来了 重大漏洞、照片Bug都修好

苹果今（30日）正式推出iOS 18.6更新。根据官方说明，这次更新重点在于修正系统错误与加强安全性，同时也解决照片App中回忆影片无法分享的问题，提升使用者的整体体验。

曾敬骅拍戏吃「这根」吃到吐　新片《我家的事》全家福曝光

由新锐导演潘客印编导的电影《我家的事》，饰演一家四口的4位演员不仅在大阪影展拿奖，更是全数入围今年台北电影奖，饰演妈妈的高伊玲更荣获影后殊荣。29日官方释出正式版海报，画面中一家四口站在红砖老屋前合影，就如同我们每个人记忆中熟悉的「全家福」，充分展现出本片以「家」作为主轴的故事核心。

《进行曲》200人选出3鲜肉男星　低温挑战深情吹奏西索米

热血青春电影《进行曲》由《角头－大桥头》导演姜瑞智、《痞子英雄首部曲》编剧陈慧如以及《听见歌再唱》监制陈鸿元携手合作推出电影《进行曲》，日前获邀成为台北电影节闭幕片，16日释出正式预告，呼应正式海报，以「 一个男生的叛逆是天真，一群男生的叛逆叫青春」为主题，透过3位鲜肉代表牧森、刘育仁、余杰恩的表演，交织成今年夏天最难忘的美好回忆。

台海有事怎因应 美要日澳表态

　据英国《金融时报》12日报导，五角大厦正在向日本和澳洲施压，要求这两个美国的重要盟邦表明，若美中为了台湾爆发战争，他们将扮演什么角色。而由于美国长期奉行「战略模糊」策略，不明言会否出兵保台，上述要求令日、澳感到错愕。

告五人金曲「合唱杨乃文」惹议！首正面回应 曝成团心声

告五人今（9日）举办第四张创作专辑《我们就像那些要命的傻瓜》发片记者会，并宣布全新巡迴8月开跑，将在宜兰、台北、台中、高雄举行。对于日前在金曲奖颁奖典礼跟杨乃文合唱，却因转播成音问题，挨批沦为杨乃文的和声，告五人今正面回应，也露新歌〈有太多不能讲〉宛如他们的心情。

Energy打破不合传闻再曝喜讯 认：本来不在规划中

「最杀唱跳男团」Energy日前以夯曲〈星期五晚上〉拿下金曲奖「年度歌曲奖」，挟金曲气势推出全新专辑《ALL IN》，他们坦言復出后第二张专辑本来不在人生规划中，但这次决定不再放手，信誓旦旦地说：「除了幸运外，更是要all in全力以赴，让我们再次成为Energy！」

告五人吐异国录音甘苦歪楼

　告五人日前举办「有画面之旅‧傻瓜四专Mastering秘密抢听会」，24日正逢主唱云安31岁生日，虽然他笑说一向不爱过生日，不吹蜡烛，反而催生最想要的生日礼物就是新专辑《我们就像那些要命的傻瓜》，女友犬青昨晒出2人甜蜜合照，犬青说：「这个日子你想吃什么我都可以请你吃，没有极限。」