援助索马利兰 嘉县捐消防车

为促进与友好国家「索马利兰共和国」的实质关系，嘉义县消防局将1辆整新过的小型消防水车援赠给索国，26日援赠仪式上，索马利兰共和国驻台代表穆姆德亲自出席感谢县府协助提升当地救灾能量，车身印有两国国旗的消防车已装柜出发，预计9月运抵当地。

嘉县消防局指出，救灾无国界，经通盘检讨全局各式车辆，并进一步了解外交部「运用我中央各部会与地方政府资源增强对邦交国援助案」后，决定检整1辆17年的小型水箱车辆，与外交部合作把这辆曾执行许多重要任务的消防车送给索马利兰共和国，展现「Taiwan Can Help」的能力之余，也强化索国当地的救灾战力。

嘉义县长翁章梁昨亲自主持援赠仪式，翁章梁说，「天涯若比邻」，互相扶助已是国家间相处准则，此次除代表嘉县外交援助的决心，也为世界创造更多互助循环，就像美国、日本、立陶宛、斯洛伐克提供疫苗援助一样，并感谢外交人员努力突破，为嘉县争取到贡献的机会，此次援赠的小型水箱车，预计9月就能在索马利兰共和国服务，很高兴「Chiayi Can Help」。

穆姆德感谢翁章梁、外交部云嘉南办事处副处长郭炳宏、嘉义县消防局等机关首长，以及县民慷慨赠与，相信这辆小型水箱车将有助于当地火灾预防、抢救能力的增长。

郭炳宏也说，台湾与索马利兰去年才互设代表处，是好的开始，现在由嘉义县打头阵援赠消防车给索国，可加强与对方的实质关系，外交部非常感谢。